Noticias de Covid-19: Actualizaciones en vivo – The New York Times

“El mercado laboral se está estancando”, dijo Scott Anderson, economista jefe de Bank of the West en San Francisco. “Nos enfrentamos a más vientos en contra, especialmente con el paquete de estímulo retrasado en el Congreso”.

Los nuevos reclamos de Asistencia por desempleo pandémico, un programa federal de emergencia para trabajadores independientes, contratistas independientes y otros que no son elegibles para beneficios de desempleo regulares, totalizaron 659,000, informó el Departamento de Trabajo.

En una demostración notable incluso para él, Trump abofeteó públicamente al Dr. Robert R. Redfield, director de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, ya que el presidente prometió que una vacuna podría estar disponible en semanas y pasar “inmediatamente” a público en general, al tiempo que disminuye la utilidad de usar máscaras a pesar de la evidencia en contrario.

Los comentarios del presidente lo pusieron en desacuerdo con el C.D.C., la principal agencia de salud pública del mundo, durante el transcurso de una pandemia que él sigue insistiendo que está “ dando la vuelta a la esquina ” hacia su fin. Trump arremetió pocas horas después de que el Dr. Redfield le dijera a un comité del Senado que una vacuna no estaría ampliamente disponible hasta mediados del próximo año.

“Creo que cometió un error cuando dijo eso”, dijo Trump a los periodistas. “Es solo información incorrecta”. Una vacuna iría “al público en general de inmediato”, insistió el presidente, y “bajo ninguna circunstancia será tan tarde como dijo el médico”.

Trump también dijo que el Dr. Redfield “cometió un error” cuando dijo a los senadores que las máscaras eran tan vitales para combatir la enfermedad causada por el virus, Covid-19, que podrían ser incluso más importantes que una vacuna. “La máscara no es tan importante como la vacuna”, dijo Trump.

Más temprano el miércoles, Joseph R. Biden Jr., el candidato presidencial demócrata, acusó al presidente de intentar lanzar una vacuna para obtener ganancias electorales.

“Permítanme ser claro: confío en las vacunas”, dijo Biden. “Confío en los científicos. Pero no confío en Donald Trump, y en este momento, el pueblo estadounidense tampoco puede “.

“En muchos casos, puede contener esos picos localmente”, dijo. “En ese sentido, espero que los bloqueos nacionales se puedan evitar tanto como sea posible”.

El secretario de Salud de Gran Bretaña dijo el jueves que casi dos millones de personas en el noreste de Inglaterra no podrán reunirse con nadie fuera de sus hogares como parte del último conjunto de cierres locales en el país. El primer ministro Boris Johnson también advirtió que la única forma de estar seguro de que el país podría disfrutar de las vacaciones de invierno “es ser duro ahora”, después de decir que el gobierno estaba haciendo “todo lo que está a nuestro alcance” para evitar un bloqueo nacional.

Para muchas empresas, permanecer abierto significa renegociando el alquiler.

Después de meses de cierres, muchos dueños de negocios se encuentran demasiado endeudados para sobrevivir sin concesiones o aplazamientos. Casi 73.000 empresas han cerrado de forma permanente desde que la pandemia se extendió a Estados Unidos, según un análisis de Yelp. Y el destino de muchos que permanecen abiertos depende cada vez más de su capacidad para renegociar sus contratos de arrendamiento.

Una encuesta reciente de Alignable, una red social para propietarios de pequeñas empresas, encontró que una cuarta parte de los encuestados se había atrasado en el pago del alquiler desde que comenzaron las órdenes de cierre. Para las empresas de las industrias del fitness y la belleza, ese número aumentó a casi el 40 por ciento.

La recaudación de alquileres minoristas se desplomó en abril a solo el 54 por ciento del total adeudado, según Datex Property Solutions, una compañía de software que rastrea datos sobre miles de propiedades minoristas de sus clientes en todo el país. Para agosto, las colecciones se habían recuperado a casi el 80 por ciento, pero algunos inquilinos, como cines, minoristas de ropa, peluquerías y gimnasios, estaban mucho más atrasados.

“Hemos resistido la tormenta del coronavirus”, dijo el presidente en un discurso nacional. “Es hora de pasar a lo que se convertirá en nuestra nueva normalidad mientras el coronavirus esté con nosotros”.

Los viajeros de negocios y de placer que ingresen a Sudáfrica, que cerró a los pasajeros internacionales en marzo, deberán presentar una prueba de coronavirus negativa dentro de las 72 horas posteriores a su salida o permanecer en cuarentena por su cuenta. Cualquiera que muestre síntomas será puesto en cuarentena hasta que se demuestre que es negativo. Ramaphosa dijo que el gobierno publicaría una lista de países con altas tasas de infección que pueden estar sujetos a restricciones de viaje.

Sudáfrica también caerá a su nivel de alerta más bajo a partir de la medianoche del domingo, lo que permitirá reuniones en interiores de hasta 250 personas y reuniones al aire libre de hasta 500, con gimnasios, teatros y otros lugares limitados al 50 por ciento de su capacidad. El toque de queda nocturno también se reducirá entre la medianoche y las 4 a.m. Las restricciones a los eventos deportivos seguirán vigentes y se seguirán exigiendo máscaras en público.

“En cualquier medida, todavía estamos en medio de una epidemia mortal”, dijo Ramaphosa. “Nuestro mayor desafío ahora, y nuestra tarea más importante, es asegurarnos de que no experimentemos un nuevo aumento de infecciones”.

Sudáfrica ha registrado al menos 653.000 casos del coronavirus y 15.705 muertes, según una base de datos del New York Times. Pero el ministro de salud del país, el Dr. Zweli Mkhize, estimó esta semana que más de una quinta parte de la población, o 12 millones de personas, habían sido “probablemente” infectadas.

En otros desarrollos alrededor del mundo:

• India informó 97,894 nuevas infecciones por coronavirus el jueves, su mayor aumento en un día. El país tiene el segundo mayor número de casos del mundo después de Estados Unidos, según una base de datos del New York Times.

• Nueva Zelanda ha entrado en su primera recesión en una década, mostraron nuevos datos económicos. Las autoridades dijeron que la economía se contrajo un 12,2 por ciento en el segundo trimestre, la mayor caída registrada en el país, en medio de un cierre nacional esta primavera. El jueves, el país no reportó casos de transmisión local por tercer día consecutivo.

• Un pequeño grupo de países ricos ha comprado más de la mitad de la oferta esperada de los países más prometedores. vacunas para el coronavirus, dijo el jueves el grupo de caridad británico Oxfam. Se han anunciado acuerdos de suministro por 5.300 millones de dosis de cinco vacunas en la última etapa de los ensayos clínicos. Países como Australia, Gran Bretaña, Israel, Japón, Suiza y Estados Unidos, así como la Unión Europea, han comprado más de 2.700 millones de dosis, o el 51 por ciento, que en conjunto representan alrededor del 13 por ciento de la población mundial. Incluso si se aprueban las cinco vacunas, su capacidad de producción combinada de seis mil millones de dosis es suficiente para solo unos tres mil millones de personas, ya que es probable que cada persona necesite dos dosis. Eso significa que casi dos tercios de la población mundial no recibirán una vacuna hasta al menos 2022, dijo Oxfam.

• Primer Ministro Scott Morrison de Australia dijo el jueves que quería aumentar el número de personas que pueden ingresar al país cada semana en unas 2.000 a partir de fines de la próxima semana, pendiente de la aprobación de los gobiernos estatales que tendrían que asignar más habitaciones de hotel para la cuarentena. El gobierno de Morrison impuso un límite semanal de 4.000 llegadas en julio en medio de una segunda ola de infecciones, y más de 25.000 australianos siguen varados en el extranjero. Un grupo que representa a las principales aerolíneas que operan en Australia dijo el miércoles que, con los límites actuales, es posible que algunos australianos no puedan regresar a casa hasta el próximo año.

• AlemaniaEl Ministerio de Relaciones Exteriores del país agregó varias regiones a su lista de viajes de alto riesgo el miércoles. Las adiciones incluyen Viena y Amsterdam, así como más partes de Francia, el distrito de Friburgo en Suiza y otras regiones de Europa donde se han registrado más de 50 casos para 100.000 personas en siete días. La clasificación es menos estricta que una advertencia de viaje, pero los viajeros que regresan de estas regiones deben aislarse hasta que obtengan una prueba negativa. La prueba para los viajeros que regresan es gratuita. Alemania registró 2.194 nuevos casos el miércoles, un total de infecciones diarias no visto desde abril; El promedio de siete días del país es de unos 1.500 casos.

• Los casos del virus están aumentando rápidamente en el Países Bajos. A principios de esta semana, el país rompió su récord diario de casos confirmados, con 1.542 nuevas infecciones en un solo día. El porcentaje de personas que dieron positivo es de hasta un 3,9 por ciento esta semana desde el 2,8 por ciento de la semana anterior, según datos del gobierno. En respuesta al aumento de los casos, el primer ministro y el ministro de salud celebrarán una conferencia de prensa el viernes, donde pueden introducir regulaciones locales para frenar la propagación del virus.

• Top Glove, el más grande del mundo médico fabricante de guantes, informó el jueves su mejor desempeño financiero debido a la demanda derivada de la pandemia. La compañía con sede en Malasia dijo que su beneficio neto el último trimestre fue de 1.330 millones de ringgit, o alrededor de 321 millones de dólares, 18 veces más que el mismo trimestre del año anterior. Los activistas de derechos han expresado su preocupación por el trabajo forzoso en la industria de guantes de Malasia, que proporciona dos tercios del suministro mundial, lo que llevó a la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. A imponer una prohibición de importación a dos de las subsidiarias de Top Glove en julio. La compañía, que dice que ha comenzado a reembolsar a los trabajadores extranjeros las tarifas que pagaron a las agencias de contratación, dijo el jueves que estaba “haciendo un buen progreso” en su trabajo con las autoridades estadounidenses para levantar la prohibición.

Los padres con altos ingresos han tenido más probabilidades de recibir ayuda de los empleadores para el cuidado de niños durante la pandemia.

Durante la pandemia, el Congreso autorizó 12 semanas de licencia pagada parcial para los padres cuyos centros de cuidado infantil o escuelas de niños estaban cerrados. Pero al menos la mitad de los trabajadores no eran elegibles y la crisis ha durado mucho más que la licencia cubierta.

Muchas empresas no pueden permitirse ofrecer beneficios adicionales. Otros empleadores están teniendo que reconsiderar los beneficios de prestación de cuidados para la pandemia, porque las circunstancias son muy diferentes de las que normalmente necesitan los trabajadores.

La flexibilidad es el beneficio más común que brindan los empleadores, según las encuestas. El ochenta y seis por ciento de los 1.087 profesionales de recursos humanos encuestados por la Sociedad de Gestión de Recursos Humanos dijeron que estaban ofreciendo horarios flexibles. La mitad de los padres que trabajan en la encuesta de Morning Consult para The Times dijeron que sus empleadores les permitían cambiar de horario.

Menos del 10 por ciento de los empleadores ofrecen subsidios para pagar el cuidado infantil. Sin embargo, el dinero para las niñeras o los maestros puede ser más valioso para los padres que la flexibilidad o incluso el tiempo libre. Aunque un padre normalmente puede necesitar un período limitado en casa para algo como el nacimiento de un bebé, ahora los niños necesitan cuidados a largo plazo o ayuda diaria en persona con la escuela en línea.

Se han anunciado acuerdos de suministro por 5.300 millones de dosis de cinco vacunas en la última etapa de los ensayos clínicos. Países como Australia, Gran Bretaña, Israel, Japón, Suiza y Estados Unidos, así como la Unión Europea, han comprado más de 2.700 millones de dosis, o el 51 por ciento, que en conjunto representan alrededor del 13 por ciento de la población mundial.

Incluso si se aprueban las cinco vacunas, su capacidad de producción combinada de seis mil millones de dosis es suficiente para solo unos tres mil millones de personas, ya que es probable que cada persona necesite dos dosis. Eso significa que casi dos tercios de la población mundial no recibirán una vacuna hasta al menos 2022, dijo Oxfam.

El director de la Organización Mundial de la Salud y el Papa Francisco también advirtieron contra el llamado nacionalismo de las vacunas, que dejaría atrás a los países más pobres cuando se encuentre una vacuna.

Tedros Adhanom Ghebreyesus, director general de la W.H.O., a principios de este mes pidió que las vacunas se usen de manera justa y eficaz y dijo que el “nacionalismo de las vacunas” solo retrasaría los esfuerzos para poner fin a la pandemia.

El mes pasado, durante una audiencia general, el Papa dijo: “Sería triste si los ricos tuvieran prioridad para la vacuna Covid-19”. Añadiendo: “Sería triste si la vacuna pasa a ser propiedad de esta o aquella nación, si no es universal y para todos”, informó Reuters.

Y Bill Gates dijo en una entrevista esta semana que presionaría al Congreso para que agregue $ 4 mil millones al próximo estímulo federal aprobado por el Congreso para que los países pobres también puedan recibir vacunas.

En los primeros días de la pandemia, la ciudad de Nueva York estuvo plagada de problemas, desde suministros limitados que impedían la capacidad de prueba hasta largas demoras en la obtención de resultados debido a que los laboratorios nacionales no podían satisfacer el aumento de la demanda.

Los funcionarios recomiendan visitar uno de los 22 sitios de prueba prioritarios administrados por el sistema de salud y hospitales de la ciudad. La gente puede entrar sin cita previa. La ciudad también ofrece una nueva opción popular, llamada prueba rápida, con resultados en 24 horas. Debe programar una cita en línea con anticipación, y esos sitios tienden a reservarse rápidamente.

Muchos de los sitios de prueba de la ciudad también ofrecen pruebas de anticuerpos.

Los funcionarios de la ciudad dijeron que debe hacerse la prueba si tiene síntomas, si ha estado expuesto a alguien que tiene el virus o si ha viajado a algún lugar con una alta tasa de infección. También están animando a los neoyorquinos a hacerse la prueba con más regularidad, hasta una vez al mes.

En otros desarrollos en los Estados Unidos:

“He estado en el hospital durante 5 días con Covid-19 y me recuperaré pronto”, escribió Netrebko, y agregó: “¡Todo estará bien! El diablo no es tan terrible como se describe “.

Fue ingresada en un hospital de Moscú pocos días después de presentarse en el Teatro Bolshoi de la ciudad con otro cantante que luego dio positivo por el virus.

Maxim Berin, el gerente ruso de Netrebko, dijo en una entrevista telefónica que la soprano no se encontraba bien desde el 9 de septiembre, pero dijo que ahora se estaba recuperando.

“Los médicos me dijeron que todo estaba bien, y ahora Anna comenzó a cantar en el hospital, por eso hizo la publicación”, dijo sobre su anuncio de Instagram.

La enfermedad de Netrebko no fue la primera que afectó a una institución cultural rusa, ya que las actuaciones de música y danza se reanudaron poco después de que el presidente Vladimir V. Putin declarara en julio que la batalla contra el coronavirus había sido ganada. El mes pasado, el Ballet Mariinsky de San Petersburgo suspendió todas las presentaciones, clases y ensayos después de que más de 30 personas de la compañía contrajeron el virus.

Otros países de Europa también han visto brotes desde que se reanudaron las actuaciones. En Austria, las autoridades sanitarias informaron de un grupo de 46 infecciones después de una actuación de opereta de estudiantes de la Universidad de Música y Artes de Viena a principios de este mes.