[ad_1]

Esta sesión informativa ha terminado. Lea las actualizaciones de coronavirus en vivo aquí.

A medida que el presidente Trump se mueve para reanudar las manifestaciones de la campaña en interiores, su campaña ha agregado un giro a su impulso optimista para volver a la vida como era antes de la pandemia: los asistentes no pueden demandar la campaña o el lugar si contraen el virus en el evento.

“Al hacer clic en registrarse a continuación, usted reconoce que existe un riesgo inherente de exposición a Covid-19 en cualquier lugar público donde haya personas presentes”. una declaración en el sitio web de la campaña del Sr. Trump informó a aquellos que desean asistir a su mitin el 19 de junio en Tulsa, Okla. “Al asistir a la manifestación, usted y cualquier invitado asumen voluntariamente todos los riesgos relacionados con la exposición a Covid-19 y acuerdan no mantener a Donald J Trump para Presidente, Inc .; BOK Center; ASM Global; o cualquiera de sus afiliados, directores, funcionarios, empleados, agentes, contratistas o voluntarios responsables de cualquier enfermedad o lesión “.

La manifestación de Trump en Tulsa, el sitio de una masacre de residentes negros en 1921, será el 15 de junio, una importante fiesta afroamericana que reconoce el fin de la esclavitud en los Estados Unidos. La manifestación también será la primera desde que la pandemia obligó a la mayor parte del país a ponerse en cuarentena hace tres meses, dijo el miércoles un funcionario de campaña. Las encuestas han demostrado que el ex vicepresidente Joseph R. Biden Jr. estableció una ventaja sustancial sobre Trump.

Oklahoma, un estado que Trump ganó hace cuatro años por 36 puntos porcentuales, comenzó a levantar las restricciones a las empresas el 24 de abril y se mudó a la Fase 3 de su reapertura el 1 de junio, permitiendo que los campamentos de verano abrieran y los lugares de trabajo regresaran con personal completo. Los números de infección del estado son constantes pero no disminuyen.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades aún recomiendan que las personas eviten las reuniones masivas y se mantengan alejadas de lugares concurridos. Pero de los cuatro estados que el presidente anunció esta semana como sitios para manifestaciones, tres de ellos, Florida, Arizona y Carolina del Norte, están viendo una creciente carga de virus.

En otros desarrollos:

  • El presidente Trump pronunciará su discurso de la convención el 27 de agosto en Jacksonville, Florida, después de que sus demandas de un evento sin reglas de distanciamiento social condujeran a una ruptura con los líderes demócratas en Carolina del Norte, donde originalmente se programó la convención republicana.

  • La secretaria de Educación, Betsy DeVos, emitió una regla de emergencia que prohíbe a las universidades otorgar fondos de alivio de virus a estudiantes extranjeros e indocumentados, incluidos decenas de miles protegidos bajo el programa de Acción Diferida para la Llegada a la Infancia, o DACA.

  • El Dr. Anthony S. Fauci, el principal experto en enfermedades infecciosas de Estados Unidos, dijo en una entrevista con CBC News que apoyaba a la Organización Mundial de la Salud, “tan imperfecto como es”.

Resumen económico

El jueves, las acciones en Wall Street registraron su mayor caída diaria en tres meses, ya que la confianza de los inversores se vio sacudida por nuevos pronósticos económicos sombríos, otros 1,5 millones de reclamos semanales de desempleo y un repunte preocupante en casos en partes de los Estados Unidos.

El S&P 500 cayó casi un 6 por ciento, y el promedio industrial Dow Jones cayó casi un 7 por ciento. Los precios del petróleo también cayeron, reflejando la repentina inquietud que se extendió por los mercados financieros.

Mercados asiáticos cayó el viernes, pero sus descensos no coincidieron con la escala de la caída de Wall Street el día anterior.

Hasta el jueves, las acciones estadounidenses habían estado en una trayectoria ascendente durante semanas, un repunte que contrastaba fuertemente con un colapso de la actividad económica, pero parecía mostrar que los inversores apostaban por una recuperación rápida a medida que los estados levantaban las restricciones de quedarse en casa. Para el lunes, el S&P 500 había subido alrededor de un 45 por ciento desde sus mínimos a fines de marzo y recuperó todas sus pérdidas del año.

A medida que las malas noticias pusieron fin a la reciente manifestación de Wall Street, los encargados de formular políticas permanecieron divididos en cuanto a sus próximos pasos. El Departamento de Trabajo informó el jueves que otros 1,5 millones de trabajadores estadounidenses habían presentado reclamos estatales de desempleo la semana pasada, pero los republicanos y demócratas en el Congreso seguían en desacuerdo sobre si extender los beneficios federales por desempleo.

Los legisladores de ambos partidos y funcionarios de la administración parecen estar de acuerdo en que el Congreso debería considerar alguna forma de asistencia a los trabajadores como parte de otra ronda de ayuda contra el virus que probablemente se debata en las próximas semanas.

El secretario del Tesoro, Steven Mnuchin, dijo el jueves que estaba “considerando muy seriamente” respaldar otra ronda de pagos de estímulo económico. “Es una forma muy eficiente para nosotros entregar dinero a la economía”, dijo, y señaló que para las personas que todavía tenían trabajo, el dinero era similar a una reducción de impuestos. Mnuchin dijo que seguía siendo optimista de que la economía se recuperaría durante la segunda mitad del año.

Aquí hay algunas otras noticias económicas clave:

Twitter dijo el jueves que China ha intensificado sus esfuerzos para difundir información errónea en la plataforma mediante la creación de decenas de miles de cuentas falsas que discutieron la respuesta del Partido Comunista al virus y las protestas de Hong Kong.

Twitter dijo que había descubierto y eliminado 23,750 cuentas que estaban “muy comprometidas” en un esfuerzo coordinado para difundir información errónea, y 150,000 más que se dedicaron a amplificar los mensajes de China a través de me gusta y retweets. Esos hallazgos son consistentes con un análisis reciente del New York Times que detectó cientos de cuentas similares.

La administración Trump se ha enfrentado con Beijing por la pandemia, diciendo que China manejó mal el brote, que se cree que comenzó en la ciudad de Wuhan. Los funcionarios chinos en Twitter se defendieron, sugiriendo sin evidencia de que el virus se originó en los Estados Unidos.

Twitter anunció su hallazgo el mismo día que Zoom, una aplicación de video chat que saltó a la fama durante el brote, reconoció que había bloqueado brevemente la cuenta de un líder chino de derechos humanos con sede en Estados Unidos a pedido del gobierno chino. El activista, Zhou Fengsuo, había utilizado la plataforma para organizar una conmemoración de la represión de la Plaza Tiananmen de 1989 entre activistas en los Estados Unidos y China.

Zoom restauró la cuenta del Sr. Zhou el miércoles, pero la suspensión destaca el delicado acto de equilibrio de la compañía de California entre los principios de libertad de expresión y el poder de la enorme máquina de censura de China.

“No podemos permitir que cientos de casos al día se conviertan en nuestra nueva normalidad”, dijo el asesor de salud, Dr. Tom Inglesby, director del Centro de Seguridad de la Salud de la Escuela de Salud Pública Bloomberg de Johns Hopkins, escribió en Twitter.

En otras noticias de EE. UU .:

  • Puerto Rico, que tuvo el bloqueo de coronavirus más temprano y más estricto en los Estados Unidos, anunció el jueves que gran parte de su economía se reabriría la próxima semana y que los turistas serían bienvenidos nuevamente a partir del 15 de julio.

  • Una protesta creció en Ohio después de El legislador republicano, el senador estatal Stephen A. Huffman, que también es médico, preguntó en una audiencia el martes si la alta tasa de casos de virus entre los afroamericanos se debía a que “la población de color” no se lavaba las manos, así como a otros grupos . El senador estatal Hearcel F. Craig, miembro del Caucus Legislativo Negro, calificó los comentarios como un ejemplo de “racismo sistémico”.

  • Una mujer joven cuyos pulmones fueron destruidos por el virus recibió un trasplante de doble pulmón la semana pasada en el Northwestern Memorial Hospital en Chicago, informó el jueves el hospital, el primer trasplante de pulmón conocido en los Estados Unidos para Covid-19.

  • El gobernador Brian Kemp de Georgia El jueves firmó una orden ejecutiva que levanta el límite en la cantidad de personas que pueden sentarse juntas en restaurantes y decreta que los servidores no tienen que usar máscaras, excepto cuando interactúan con los clientes. La orden, que entrará en vigencia el 16 de junio, también dice que los bares ahora pueden albergar hasta 50 personas, o el 35 por ciento de la capacidad total de fuego listada, y elimina el límite en la cantidad de personas que pueden sentarse juntas en los cines interiores.

  • Arkansas, cuales está programado para pasar a su segunda fase de reapertura el lunes, podría enfrentar una escasez de I.C.U. camas en hospitales de todo el estado, con solo el 32 por ciento disponible actualmente y los casos en aumento, según Covid Exit Strategy, un grupo que realiza un seguimiento de los pasos de los estados para contener el virus. El estado vio 288 nuevos casos el miércoles, según datos del New York Times.

  • Como la cantidad de casos de virus en Texas continúa subiendo, con 2.500 nuevos casos agregados el miércoles, las hospitalizaciones relacionadas con virus también han aumentado. El estado tiene miles de camas de hospital disponibles, pero se está agotando su I.C.U. camas, con el 70 por ciento ya en uso, de acuerdo con la estrategia de salida de Covid. La tasa de resultados positivos fue de casi el 7 por ciento hasta el martes, según datos de Texas.

  • Casos en Florida se han disparado en los últimos días, ya que se convierte en un punto caliente emergente. Ha habido más de 1,000 casos recientemente reportados casi todos los días en la última semana, en comparación con los aumentos diarios de mediados de mayo. Aun así, Florida continúa reabriendo. Walt Disney World, uno de los sitios turísticos más grandes del mundo, planea reabrir a mediados de julio con un número limitado de visitantes.

  • El gobernador Jared Polis de Colorado dijo el jueves que un aumento en los casos en dos estados vecinos, Utah y Arizona, era preocupante.

  • El farmacéutico Regeneron dijo el jueves que estaba comenzando un ensayo clínico de un cóctel de anticuerpos que había desarrollado para prevenir y tratar Covid-19, la enfermedad causada por el virus. Si los tratamientos funcionan, podrían proporcionar un puente hacia una vacuna y posiblemente una protección temporal para personas como los trabajadores de la salud que están en alto riesgo.

  • Los educadores dijeron a un panel del Senado el miércoles que sin una gran inversión federal en escuelas publicas, los distritos afectados por el virus tendrían dificultades para satisfacer las necesidades de sus alumnos este otoño mientras las escuelas intentaban reabrir sus puertas. “Debemos duplicar para aquellos que han sido más afectados por la crisis de Covid si queremos cumplir la promesa de educación para crear una sociedad más equitativa”, dijo el superintendente de las Escuelas Públicas de Denver.

  • Golf profesional Regresó de una pausa de 90 días el jueves, cuando el Charles Schwab Challenge del PGA Tour comenzó en Fort Worth sin la presencia de fanáticos. “Fue interesante pero agradable no tener que preocuparse de que alguien diga algo extraño”, dijo Bryson DeChambeau.

Unas pocas docenas de organizadores y guías de gira vestidos de negro hicieron girar paraguas blancos al son de “Cantando bajo la lluvia” fuera del Panteón, una de las mayores atracciones turísticas de Roma recientemente. El problema era que había muy pocos turistas.

En los días posteriores a la eliminación de algunas de las primeras restricciones de cierre, los italianos saboreaban las calles vacías, redescubriendo monumentos y museos de la ciudad que normalmente evitarían debido a las largas filas.

Pero ahora, la frustración se está construyendo sobre la destrucción de una industria crucial. A pesar de que se levantan las restricciones de viaje en toda Europa, la reticencia a viajar más allá de las fronteras nacionales sigue siendo alta. Según el ENIT, la agencia nacional de turismo de Italia, las previsiones para el número de reservas de aerolíneas a Italia sugieren caídas del 95 por ciento en junio, 82 por ciento en julio y 76 por ciento en agosto, en comparación con los mismos períodos del año pasado.

Eso es nada menos que un desastre, según los organizadores y guías de la gira, que organizaron eventos en toda Italia esta semana para llamar la atención sobre su difícil situación. Muchos están exigiendo subsidios gubernamentales adicionales para la próxima temporada, cuando la mayoría estará sin trabajo.

“Sin turismo, Italia muere”, cantaba Ilenya Moro, una guía turística en Roma que ayudó a organizar el flash mob del Panteón.

Alrededor de 3.5 millones de personas en Italia dependen del turismo para su sustento, incluidos taxistas, restauradores y camareros, hoteleros y los 25,000 guías turísticos y 20,000 organizadores de viajes del país.

En 2018, el turismo representó alrededor del 13,2 por ciento del producto interno bruto de Italia, contribuyendo con alrededor de € 232 mil millones, o alrededor de $ 262 mil millones, a la economía, según ENIT. En 2019, más de 63 millones de extranjeros viajaron a Italia.

El virus tardó 98 días en llegar a 100,000 casos en África, pero solo 18 días para duplicarse de esa cifra, anunció la Organización Mundial de la Salud el jueves.

Si bien los números pueden haber aumentado significativamente en parte debido al aumento de las pruebas, la agencia dijo en un comunicado que más de la mitad de los 54 países del continente estaban experimentando transmisión comunitaria. Diez países impulsaron el aumento en el número y representaron casi el 80 por ciento de todos los casos, dijo. Sudáfrica tiene una cuarta parte del total de casos.

De las 5.600 muertes registradas, la mayoría se produjo en solo cinco países: Argelia, Egipto, Nigeria, Sudáfrica y Sudán.

Por separado, el Dr. Anthony S. Fauci, el principal experto en enfermedades infecciosas de los Estados Unidos, dijo en una entrevista con CBC News que apoyaba a la Organización Mundial de la Salud.

“Espero que podamos seguir beneficiándonos de lo que W.H.O. pueden hacer al mismo tiempo que continúan mejorando “, dijo, y agregó que el mundo necesitaba la agencia,” tan imperfecta como es “.

El presidente Trump, bajo críticas por su manejo de la respuesta al virus, ha dicho que la W.H.O. es responsable de fallas significativas en la crisis y que planea detener los fondos estadounidenses para la organización.

Aquí hay otros desarrollos de todo el mundo:

  • India agregó más de 11,000 casos nuevos, su mayor aumento en un solo día hasta ahora, dijeron el viernes funcionarios. El total de casos confirmados del país, que se acerca a los 300,000, ahora ha superado al del Reino Unido y es el cuarto más grande del mundo, detrás de los Estados Unidos, Brasil y Rusia.

  • Indonesia, el cuarto país más poblado del mundo, está experimentando un aumento sostenido en los casos de virus, aproximadamente tres semanas después de que millones de personas comenzaron a cruzar el país al final del Ramadán. Esta semana, Indonesia ha registrado tres días consecutivos de aproximadamente 1,000 nuevas infecciones cada día, con un total de 35,295 casos y 2,000 muertes hasta el jueves por la tarde.

  • Unión Europea recomienda que todos los países miembros abran sus fronteras entre sí antes del lunes. La Comisión Europea, la rama ejecutiva del bloque, recomienda una apertura gradual a los extraños a partir de julio.

  • En Canadá, el comentario sobre la melena rebelde del primer ministro Justin Trudeau se ha convertido en un deporte nacional. Con las peluquerías y los salones programados para reabrir en Ottawa el viernes, la pregunta es: ¿se cortará el pelo o se abstendrá en solidaridad con los canadienses en áreas que aún están bajo llave?

A medida que Francia redujo sus bloqueos de coronavirus el mes pasado, un pequeño ejército de trabajadores de la calle se desplegó por París en la oscuridad de la noche. Colocaron barreras de tráfico a lo largo de los carriles de los automóviles y pintaron símbolos amarillos de bicicleta sobre el asfalto. Por la mañana, se habían colocado kilómetros de “ciclovías corona” emergentes, repletas de personas que volvían al trabajo.

Como Las ciudades europeas emergen de las cuarentenas, las bicicletas están jugando un papel central para que la fuerza laboral vuelva a moverse. Los gobiernos están tratando de revivir sus economías de una profunda recesión, pero no pueden depender completamente del transporte público para llevar a los trabajadores a sus puestos de trabajo debido a la necesidad de distanciamiento social. Al menos en las zonas urbanas, las bicicletas son repentinamente un componente poco probable para reiniciar el crecimiento económico.

En Europa, donde muchas ciudades han integrado el ciclismo como medio de transporte, la pandemia está acelerando una transición ecológica para limitar el tráfico de vehículos y reducir la contaminación, especialmente como una nueva investigación establece vínculos entre el aire sucio y las tasas de mortalidad por coronavirus.

Gran Bretaña, Francia, Italia y sus vecinos están acelerando el gasto de cientos de millones de euros en nuevas infraestructuras y esquemas de ciclismo para que las personas pedaleen.

“Esta crisis ha dejado en claro que necesitamos cambiar la forma en que vivimos, trabajamos y nos movemos”, dijo Morten Kabell, director ejecutivo de la Federación Europea de Ciclistas. “En la era del distanciamiento social, las personas desconfían del uso del transporte público y las ciudades no pueden tomar más automóviles. Por lo tanto, consideran que la bicicleta es un modo natural de movilidad para el futuro “.

Los trastornos económicos y sociales causados ​​por la pandemia de coronavirus ya han acortado o terminado el año escolar de más de mil millones de niños en 130 países. Ahora las Naciones Unidas dicen que el flagelo está planteando un nuevo riesgo: un aumento drástico del trabajo infantil.

Una articulación El informe publicado el viernes por dos agencias de la ONU, Unicef ​​y la Organización Internacional del Trabajo, dijo que millones de niños pueden no tener más remedio que trabajar en trabajos mal pagados para ayudar a sus familias a sobrevivir. El cambio amenaza con revertir 20 años de disminución en el uso del trabajo infantil, según el informe.

“A medida que la pandemia causa estragos en los ingresos familiares, sin apoyo, muchos podrían recurrir al trabajo infantil”, dijo el director general de la I.L.O., Guy Ryder, en el informe. Citó estudios que muestran que cada aumento de un punto porcentual en la pobreza conduce a al menos un aumento del 0.7 por ciento en el trabajo infantil en algunos países.

“En tiempos de crisis, el trabajo infantil se convierte en un mecanismo de supervivencia para muchas familias”, dijo en el informe la directora ejecutiva de Unicef, Henrietta Fore. Con el cierre de las escuelas, el aumento de la pobreza y menos servicios sociales, dijo, “más niños son empujados a la fuerza laboral”.

Incluso cuando se reinician las clases, según el informe, algunos padres “tal vez ya no puedan permitirse enviar a sus hijos a la escuela”.

Ambas agencias de la ONU están trabajando en un modelo de simulación para examinar el impacto del coronavirus en el trabajo infantil a nivel mundial y esperan publicar nuevas estimaciones sobre el trabajo infantil en 2021

Puerto Rico, que tuvo el bloqueo de coronavirus más temprano y más estricto en los Estados Unidos, anunció el jueves que gran parte de su economía se reabriría la próxima semana y que los turistas serían bienvenidos nuevamente a partir del 15 de julio.

Durante casi tres meses, cualquier persona que llegue a la isla por vía aérea debe ingresar a una cuarentena de dos semanas.

Las playas, donde se ha permitido el acceso solo para hacer ejercicio, estarán completamente abiertas la próxima semana, pero se cerrarán si la gente comienza a organizar grandes fiestas, dijo el gobernador Wanda Vázquez.

“Cuando todos estos destinos comienzan a abrirse, Puerto Rico no puede quedarse atrás”, dijo, y agregó que las proyecciones de Covid-19 en el aeropuerto continuarán.

Aunque dijo que el cierre de la isla finalizaría oficialmente el martes, después de tres meses, su toque de queda no. En cambio, se permitirá a las personas permanecer fuera hasta las 10 p.m. en lugar de las 7 p.m.

A mediados de marzo, la Sra. Vázquez se convirtió en la primera gobernadora en los Estados Unidos en ordenar el cierre completo de una economía, al hacerlo ante los primeros signos de la enfermedad en la isla. Además de imponer un toque de queda, permitió que la gente saliera de la casa solo para comprar comida y otras necesidades.

A mediados de abril, la tasa de pruebas de detección del virus en Puerto Rico era más baja que la de cualquier estado, incitando a los expertos en salud pública a preocuparse de que pueda ser especialmente vulnerable una vez que intente reabrir.

Pero Vázquez dijo el jueves que cerrar la isla rápidamente había valido la pena: según las estadísticas del Departamento de Salud, murieron 144 personas y se confirmaron 1.403 casos. (Se consideraron casi 4.000 otros casos “Probable”, según los datos del gobierno).

Cines, gimnasios, museos y spas estar entre los negocios autorizados a reabrir la próxima semana. Muchos requerirán revestimientos faciales. El transporte público permanece cerrado.

“Estas han sido decisiones difíciles”, dijo el gobernador. “Si hay un pico en los casos, en las hospitalizaciones, no tendré otra opción o remedio que reanudar los toques de queda”.

La secretaria de Educación, Betsy DeVos, emitió el jueves una regla de emergencia que prohíbe que las universidades otorguen fondos de alivio de virus a estudiantes extranjeros e indocumentados, incluidas decenas de miles protegidas bajo el programa de Acción Diferida para la Llegada a la Infancia, o DACA.

La regla codifica la lectura disputada del Departamento de Educación de la Ley federal de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica Coronavirus que el Congreso aprobó en marzo para excluir a grandes franjas de estudiantes del acceso a subsidios de emergencia. Eso incluye a los estudiantes internacionales y aquellos que viven y asisten a la escuela en los Estados Unidos bajo DACA, la política de la era Obama que protege a los niños traídos a los Estados Unidos ilegalmente cuando eran niños.

Según la legislación de emergencia de CARES, se ordenó a las universidades que usaran la mitad de los aproximadamente $ 12,6 mil millones que recibieron para financiar subvenciones de emergencia para los estudiantes afectados por el cierre del campus para pagar gastos como alimentos, vivienda, cuidado de niños y tecnología.

En una guía no vinculante emitida en abril, la Sra. DeVos dijo que las escuelas deberían otorgar los fondos solo a los estudiantes que normalmente calificarían para fondos federales de ayuda estudiantil, excluyendo efectivamente grandes franjas de no ciudadanos y estudiantes estadounidenses. Al protestar por la orientación, los defensores de la educación superior señalaron que la legislación no especificaba qué estudiantes eran elegibles.

Después de enfrentar una demanda por la lectura, la administración Trump le dijo a un tribunal que no haría cumplir la orden de la Sra. DeVos. Ahora parece que la administración se está moviendo para endurecerlo.

En una declaración el jueves anunciando la regla, la Sra. DeVos dijo que “ayuda a borrar cualquier incertidumbre que algunas instituciones hayan expresado y ayuda a garantizar que podamos apoyar a los estudiantes de Estados Unidos que enfrentan las mayores necesidades”.

“Está claro que la Ley CARES fue escrita para ayudar a los estadounidenses a recuperarse de la pandemia de coronavirus”, dijo la Sra. DeVos en un comunicado. “NOSOTROS. los contribuyentes han apoyado durante mucho tiempo a los estudiantes estadounidenses que buscan educación superior, y esta regla simplemente asegura la continuidad de esa política bien establecida “.

El mes pasado, el sistema de colegios comunitarios de California demandó al Departamento de Educación, argumentando que la guía de abril era inconstitucional y “probablemente excluye a más de la mitad de todos los estudiantes en el sistema de colegios comunitarios de California, incluidos muchos identificados como económicamente desfavorecidos”. En los documentos presentados ante el tribunal, el departamento retiró la interpretación y dijo que su orientación era “preliminar”. El departamento dijo en una presentación judicial esta semana que resolvería el asunto a finales de este mes.

La regla, que entraría en vigencia inmediatamente cuando se publique en el registro federal, se publicará para comentarios públicos durante 30 días.

El presidente Trump pronunciará su discurso de la convención el 27 de agosto en Jacksonville, Florida, después de que sus demandas de un evento sin reglas de distanciamiento social condujeran a una ruptura con los líderes demócratas en Carolina del Norte, donde originalmente se programó la convención republicana.

Ronna McDaniel, la presidenta del Comité Nacional Republicano, confirmó el jueves que el discurso tendrá lugar en el VyStar Veterans Memorial Arena de 15,000 asientos en Jacksonville, donde el alcalde y el gobernador son aliados republicanos del Sr. Trump. Un R.N.C. El funcionario no dijo cuáles serían las precauciones de seguridad para el coronavirus, si las hubiera.

Los funcionarios republicanos tuvieron cuidado de no referirse a los eventos que tendrán lugar en Jacksonville como una convención. En cambio, se refirieron a ella repetidamente como la ciudad elegida “para celebrar la denominación del presidente Donald J. Trump”. El negocio oficial de la convención, dijeron, aún se llevará a cabo en Charlotte, Carolina del Norte.

El anuncio del traslado del discurso a Jacksonville culminó con una furiosa revuelta cuando Trump y el gobernador Roy Cooper de Carolina del Norte llegaron a un punto muerto sobre cómo llevar a cabo la convención como se planeó originalmente en Charlotte. Cooper insistió en medidas de distanciamiento social y máscaras faciales en el interior para proteger a los asistentes de la propagación del coronavirus. Trump rechazó esas medidas e insistió en una arena interior repleta con la apariencia de un país que había vuelto a los negocios como siempre.

Muchos pacientes con virus parecen mejorar al principio, luego disminuyen rápidamente y se ven superados por una abrumadora respuesta inmune que hace que el cuerpo se encienda.

Esta “tormenta de citoquinas” alguna vez fue un fenómeno arcano conocido principalmente por los reumatólogos que estudian cuándo y cómo fallan las salvaguardas del sistema inmunitario.

Pero se ha vuelto cada vez más claro en los últimos meses que, al menos en un subconjunto de personas que tienen el virus, calmar la tormenta es la clave para la supervivencia.

Al menos una docena de fármacos candidatos para tratar el virus se basan en esta premisa. También se están probando algunos dispositivos que purifican la sangre, como lo hacen las máquinas de diálisis. Una droga prometedora hecha por Roche está en varios ensayos clínicos, incluido un ensayo en etapa tardía en combinación con el medicamento antiviral remdesivir. Y un artículo reciente en la revista Science Immunology describió datos preliminares sobre un medicamento que origina la inundación de citocinas en su origen y parece conducir a una recuperación rápida.

  • Actualizado el 12 de junio de 2020

    • ¿Cuál es el riesgo de contraer coronavirus de una superficie?

      Tocar objetos contaminados y luego infectarnos con los gérmenes no suele ser la forma en que se propaga el virus. Pero puede suceder. Varios estudios de gripe, rinovirus, coronavirus y otros microbios han demostrado que las enfermedades respiratorias, incluido el nuevo coronavirus, pueden propagarse al tocar superficies contaminadas, particularmente en lugares como guarderías, oficinas y hospitales. Pero una larga cadena de eventos tiene que suceder para que la enfermedad se propague de esa manera. La mejor manera de protegerse del coronavirus, ya sea la transmisión superficial o el contacto humano cercano, es el distanciamiento social, lavarse las manos, no tocarse la cara y usar máscaras.

    • ¿Se produce la transmisión asintomática de Covid-19?

      Hasta ahora, la evidencia parece mostrar que sí. Un artículo ampliamente citado publicado en abril sugiere que las personas son más infecciosas aproximadamente dos días antes del inicio de los síntomas del coronavirus y estimaron que el 44 por ciento de las nuevas infecciones fueron el resultado de la transmisión de personas que aún no mostraban síntomas. Recientemente, un experto superior de la Organización Mundial de la Salud declaró que la transmisión del coronavirus por personas que no tenían síntomas era “muy rara”, pero luego retiró esa afirmación.

    • ¿Cómo influye el tipo de sangre en el coronavirus?

      Un estudio realizado por científicos europeos es el primero en documentar un fuerte vínculo estadístico entre las variaciones genéticas y Covid-19, la enfermedad causada por el coronavirus. Según el nuevo estudio, el hecho de tener sangre tipo A estaba relacionado con un aumento del 50 por ciento en la probabilidad de que un paciente necesitara oxígeno o un respirador.

    • ¿Cuántas personas han perdido su trabajo debido al coronavirus en los Estados Unidos?

      La tasa de desempleo cayó al 13.3 por ciento en mayo, dijo el Departamento de Trabajo el 5 de junio, una mejora inesperada en el mercado laboral de la nación ya que la contratación se recuperó más rápido de lo que esperaban los economistas. Los economistas habían pronosticado que la tasa de desempleo aumentaría hasta un 20 por ciento, luego de alcanzar el 14.7 por ciento en abril, que fue la más alta desde que el gobierno comenzó a mantener estadísticas oficiales después de la Segunda Guerra Mundial. Pero la tasa de desempleo se redujo, y los empleadores agregaron 2.5 millones de empleos, después de que se perdieron más de 20 millones en abril.

    • ¿Las protestas provocarán una segunda ola viral de coronavirus?

      Las protestas masivas contra la brutalidad policial que han llevado a miles de personas a las calles de ciudades de todo Estados Unidos están generando el espectro de nuevos brotes de coronavirus, lo que lleva a los líderes políticos, médicos y expertos en salud pública a advertir que las multitudes podrían causar un aumento en los casos. Si bien muchos líderes políticos afirmaron el derecho de los manifestantes a expresarse, instaron a los manifestantes a usar máscaras faciales y mantener el distanciamiento social, tanto para protegerse como para evitar una mayor propagación del virus en la comunidad. Algunos expertos en enfermedades infecciosas se tranquilizaron por el hecho de que las protestas se llevaron a cabo al aire libre, diciendo que la configuración al aire libre podría mitigar el riesgo de transmisión.

    • ¿Cómo comenzamos a hacer ejercicio nuevamente sin lastimarnos después de meses de encierro?

      Los investigadores de ejercicio y los médicos tienen algunos consejos contundentes para aquellos de nosotros con el objetivo de volver al ejercicio regular ahora: comience lentamente y luego acelere sus entrenamientos, también lentamente. Los adultos estadounidenses tendieron a ser aproximadamente un 12 por ciento menos activos después de que los mandatos de quedarse en casa comenzaron en marzo que en enero. Pero hay pasos que puede tomar para facilitar su regreso al ejercicio regular de manera segura. Primero, “comience con no más del 50 por ciento del ejercicio que estaba haciendo antes de Covid”, dice la Dra. Monica Rho, jefa de medicina musculoesquelética en el Shirley Ryan AbilityLab en Chicago. Hilo en algunas sentadillas preparatorias, también, aconseja. “Cuando no has estado haciendo ejercicio, pierdes masa muscular”. Espere algunos dolores musculares después de estas sesiones preliminares posteriores al cierre, especialmente uno o dos días después. Pero el dolor repentino o creciente durante el ejercicio es un llamado de atención para detenerse y regresar a casa.

    • Mi estado se está reabriendo. ¿Es seguro salir?

      Los estados se están reabriendo poco a poco. Esto significa que hay más espacios públicos disponibles para su uso y se permite que más y más empresas abran nuevamente. El gobierno federal está dejando en gran medida la decisión a los estados, y algunos líderes estatales están dejando la decisión a las autoridades locales. Incluso si no le dicen que se quede en casa, es una buena idea limitar los viajes al exterior y su interacción con otras personas.

    • ¿Cuáles son los síntomas del coronavirus?

      Los síntomas comunes incluyen fiebre, tos seca, fatiga y dificultad para respirar o falta de aliento. Algunos de estos síntomas se superponen con los de la gripe, lo que dificulta la detección, pero las secreciones nasales y los senos congestionados son menos comunes. El C.D.C. También ha agregado escalofríos, dolor muscular, dolor de garganta, dolor de cabeza y una nueva pérdida del sentido del gusto u olfato como síntomas a tener en cuenta. La mayoría de las personas se enferman de cinco a siete días después de la exposición, pero los síntomas pueden aparecer en tan solo dos días o hasta 14 días.

    • ¿Cómo puedo protegerme mientras vuelo?

      Si el viaje aéreo es inevitable, hay algunos pasos que puede seguir para protegerse. Lo más importante: lávese las manos con frecuencia y deje de tocarse la cara. Si es posible, elija un asiento junto a la ventana. Un estudio de la Universidad de Emory descubrió que durante la temporada de gripe, el lugar más seguro para sentarse en un avión es junto a una ventana, ya que las personas que se sientan en los asientos de la ventana tenían menos contacto con personas potencialmente enfermas. Desinfectar superficies duras. Cuando llegue a su asiento y sus manos estén limpias, use toallitas desinfectantes para limpiar las superficies duras de su asiento, como la cabeza y el reposabrazos, la hebilla del cinturón de seguridad, el control remoto, la pantalla, el bolsillo del respaldo y la mesa de la bandeja. Si el asiento es duro y no poroso o de cuero o piel, también puede limpiarlo. (El uso de toallitas en los asientos tapizados podría provocar un asiento mojado y la propagación de gérmenes en lugar de matarlos).

    • ¿Debo usar una máscara?

      El C.D.C. ha recomendado que todos los estadounidenses usen máscaras de tela si salen en público. Este es un cambio en la orientación federal que refleja nuevas preocupaciones de que el coronavirus se está propagando por personas infectadas que no tienen síntomas. Hasta ahora, el C.D.C., como el W.H.O., ha aconsejado que las personas comunes no necesiten usar máscaras a menos que estén enfermas y tosen. Parte de la razón era preservar las máscaras de grado médico para los trabajadores de la salud que las necesitan desesperadamente en un momento en que escasean continuamente. Las máscaras no reemplazan el lavado de manos y el distanciamiento social.

    • ¿Qué debo hacer si me siento enfermo?

      Si ha estado expuesto al coronavirus o cree que tiene, y tiene fiebre o síntomas como tos o dificultad para respirar, llame a un médico. Deben darle consejos sobre si debe hacerse la prueba, cómo hacerse la prueba y cómo buscar tratamiento médico sin infectar o exponer a otros.

Cuando las células inmunes se encuentran por primera vez con un patógeno, liberan moléculas llamadas citocinas para reclutar aún más células para la lucha. Una vez que el peligro retrocede, el sistema inmunitario generalmente se apaga solo. Pero ocasionalmente, “no se calla”, dijo el Dr. José Scher, reumatólogo de Langone Health de la Universidad de Nueva York. “El sistema inmune sigue y sigue y sigue y sigue”.

Esta respuesta implacable puede agotar el sistema inmune; apagar los pulmones, los riñones y el hígado; y resultar fatal Puede hacerlo incluso en jóvenes y niños que no tienen afecciones subyacentes.

En un comunicado el miércoles, el departamento desestimó las críticas sobre la falta de máscaras por insignificantes.

“Quizás fue el calor”, dijo la oficina de prensa del departamento en un comunicado. “Quizás fueron los recorridos de 15 horas, que llevaban chalecos antibalas al sol. Quizás fueron los cascos. Con todo lo que la Ciudad de Nueva York ha pasado en las últimas dos semanas y todo lo que estamos trabajando juntos, podemos aprovechar mejor nuestra energía ”.

El jueves, el alcalde Bill de Blasio dijo que si bien había razones legítimas para que los oficiales se quitaran las máscaras, como tomar un trago de agua, la ciudad seguía “en medio de una pandemia”.

La ciudad sigue informando cientos de casos nuevos cada semana. Al 29 de mayo, 901 miembros uniformados, alrededor del 2.5 por ciento, estaban enfermos, en comparación con el 19.8 por ciento en abril. A esa misma fecha, 5.627 miembros del Departamento de Policía habían regresado a trabajar después de dar positivo.

Aquí hay otros desarrollos importantes en Nueva York:

Gran parte de lo que sabemos sobre cómo el virus afecta a las mujeres embarazadas y a los niños se basa en datos limitados, y los posibles efectos a largo plazo no están claros. Añadir a esto La incertidumbre económica y una tasa de desempleo peor que en cualquier recesión anterior a la guerra, y la elección de concebir se vuelve aún más tensa. Aquellos que están indecisos podrían considerar esperar, aconsejaron los expertos, pero para algunas familias, especialmente las personas mayores, eso podría evitar que tengan un hijo.

The Times habló con seis hogares sobre cómo el virus cambió su enfoque hacia la planificación familiar. Algunos estaban decididos a concebir, dejando de lado las preocupaciones sobre la pandemia, mientras que otros adoptaron un enfoque más cauteloso. Pero todos tenían una cosa en común: lucharon con su decisión y esperaron tomar la decisión correcta.

Las autoridades se preparan para lo que viene después. Dr. Marjorie Bessel, the chief clinical officer at Banner Health, the state’s largest hospital system, said that the network’s I.C.U. units treating Covid-19 patients were growing so busy that Banner would soon need to exercise a “surge plan” to expand capacity. (About 50 percent of patients hospitalized with Covid-19 in Arizona are in Banner Health facilities.)

Hospital beds across the state are at a premium, with only 17 percent available as of Monday, according to data from the state. On Wednesday, test results showed a 20 percent positive rate, the state reported.

Still, health officials seem to be sending different messages to people in the state. Jessica Rigler, the state Health Department’s assistant director, told The Arizona Republic this week, “We don’t want people to be in crisis mode, thinking that everything is all bad in Arizona with the cases.”

Arizona’s handling of the pandemic has vexed some epidemiologists and public health officials. Gov. Doug Ducey, a Republican, moved energetically to reopen the state in May.

Treasury Secretary Steven Mnuchin said on Thursday that he was “very seriously considering” backing another round of economic stimulus payments to Americans as part of another relief package.

The Trump administration is considering a range of measures to inject more money into the pandemic-rocked economy, which is facing its deepest downturn since the Great Depression. The House passed a $3 trillion virus relief bill last month, but Senate Republicans and the White House have dismissed that as dead on arrival.

Negotiations between the White House and lawmakers are to get underway next month. While Mr. Mnuchin has said he would prefer additional stimulus to be targeted to specific industries hit hardest by the pandemic, direct payments to individuals would have the benefit of facilitating consumer spending more broadly.

“It’s a very efficient way for us to deliver money into the economy,” Mr. Mnuchin said in a briefing with reporters on Thursday, noting that for people who still had jobs, the money was akin to a tax cut.

Mr. Mnuchin said he remained optimistic that the economy would rebound during the second half of the year. He played down gloomy projections from the Federal Reserve this week that predicted that the unemployment rate could be close to 10 percent at the end of the year. Traditional economic models were poorly equipped to predict the effects of a pandemic, he said.

The Treasury secretary said he believed that it was unlikely that the economy would be shut down again if there was a second wave of the virus, but he acknowledged that there was more work to be done to get businesses back on track. He pointed to the need for additional incentives such as tax credits to get firms to hire workers and tax deductions that would entice people to eat at restaurants.

“High unemployment is unacceptable,” Mr. Mnuchin said. “We have more work to do.”

China, where the novel coronavirus originated, appeared to have performed better than other major economies, with a 3 percent growth in April exports, the agency said, but the improvement could be fleeting because both imports and exports fell 8 percent in May.

The agency’s assessment added to a chorus of sobering measurements about the impact of the pandemic. On Wednesday the Federal Reserve, in its first projections of 2020 economic performance for the United States, predicted years of high unemployment in what its chairman called “the biggest economic shock, in the U.S. and the world, really, in living memory.”

The drugmaker Regeneron said on Thursday that it was beginning a clinical trial of an antibody cocktail that it has developed to prevent and treat Covid-19, the disease caused by the virus.

Regeneron, based in Tarrytown, N.Y., is one of a handful of companies trying to develop treatments that work similarly to the antibodies that people develop naturally when they contract the virus. If the treatments work, they might provide a bridge to a vaccine, and possibly a temporary protection to people like health care workers who are at high risk.

The company said it would begin testing its product in four groups: hospitalized Covid-19 patients; those infected and symptomatic but not hospitalized; groups at high risk of infection; and people exposed to someone with Covid-19.

Drug trials are highly unpredictable, even if they have shown early promise in the lab. Still, the company has said that if the cocktail is successful, it could be ready to produce thousands of doses for preventive use by the end of the summer, before vaccines are available.

Dr. Scott Gottlieb, a former commissioner of the Food and Drug Administration, warned on Thursday that some states are opening up for business even though they have not yet overcome the first wave of coronavirus cases.

“It’s not a second wave,” Dr. Scott said in an interview with The New York Times columnist Andrew Ross Sorkin on CNBC’s “Squawk Box.” “They never really got rid of the first wave.”

“I think we should be concerned,” he added. “When you look at states like Arizona and Texas, South Carolina, North Carolina — those are where the big outbreaks are right now.”

Coronavirus infections were increasing in 21 states on Wednesday, as cases in the United States topped two million.

Dr. Gottlieb said that some states were struggling to identify and trace particular people or events that may have hastened the spread of the virus. “The cases are certainly concerning but I think the more concerning part is they haven’t been able to isolate what the source of the infection is,” he said.

When Wall Street opened a few hours later, stocks slid for a third-straight day of declines as investors considered a spate of grim forecasts about the economy. The S&P 500 fell more than 3 percent, on track for its worst daily drop since early April.

Even as stocks have rallied in recent weeks, some Wall Street analysts have cautioned that a second wave of cases could spook investors. On Thursday, shares of hotels, airlines and other businesses — that had rallied recently amid optimism over lifting lockdowns — fell sharply.

Reporting was contributed by Liz Alderman, Mike Baker, Hannah Beech, Kate Conger, Christina Caron, Michael Cooper, Nick Corasaniti, Jacey Fortin, Rick Gladstone, Michael Gold, Dana Goldstein, Denise Grady, Erica L. Green, Jenny Gross, Tiffany Hsu, Mike Ives, Thomas Kaplan, Annie Karni, Patrick Kingsley, Apoorva Mandavilli, Raphael Minder, Claire Moses, Paul Mozur, Elisabetta Povoledo, Tara Parker-Pope, Monika Pronczuk, Alan Rappeport, Frances Robles, Katie Rogers, Simon Romero, Kaly Soto, Matt Stevens, Sheryl Gay Stolberg, Ana Swanson, Eileen Sullivan, Carlos Tejada, Katie Thomas, Laetitia Vancon, Daniel Victor, David Waldstein, Michael Wilson, Michael Wines, Li Yuan and Karen Zraick.



[ad_2]

Fuente