[ad_1]
LONDRES – El miércoles pasado, Steve Coulby, un D.J. para Nottingham Hospitals Radio en Inglaterra, lea una solicitud de un paciente que lucha contra Covid-19.
“Brian, me has dado una responsabilidad increíble, ya que has pedido” cualquier jazz “”, dijo Coulby. “Tengo que admitir”, agregó, “lo que sé sobre el jazz es limitado”.
Luego, Coulby les dijo a sus oyentes que había pasado gran parte del día buscando pistas de jazz en línea, buscando una que pudiera ayudar a la recuperación de Brian, o al menos levantar el ánimo. Él decidió “Let Me Into Your Heart ”del cantante británico Isaac Waddington.
“Espero que sea lo suficientemente bueno, Brian”, dijo el Sr. Coulby, con una risa nerviosa. “Para ser honesto, es todo lo que obtienes”.
Las estaciones de radio del hospital de Gran Bretaña son una de las características menos conocidas de su sistema de salud: pequeñas operaciones, atendidas por voluntarios, que nunca sabrías que existían a menos que hubieras sido un paciente aquí.
Los pacientes normalmente pueden escuchar los programas, que tienen mucha música y éxitos antiguos, usando auriculares conectados a una unidad de entretenimiento al lado de sus camas. En algunos casos, los espectáculos se reproducen incluso a través de altavoces en las salas o en la sala de espera de la sala de emergencias.
Las estaciones existen principalmente para reproducir las solicitudes de los pacientes, que D.J. recolecta yendo por las salas, dijo David Hurford, presidente de Radio B.G.M., una emisora comunitaria en Gales, en una entrevista telefónica. “Es un concepto bastante anticuado, entrar y hablar con la gente”, dijo, “pero obtienes una respuesta tan instantánea de pacientes que podrían no haber visto una cara amiga en días”.
Pero la pandemia de coronavirus había cambiado eso, dijo Hurford. Cuando Gran Bretaña entró en cierre en marzo, la mayoría de los hospitales prohibieron las visitas. Muchos DJ se adaptaron transmitiendo desde casa o pidiendo a las enfermeras que recogieran solicitudes en su nombre, dijo.
Lisa Wells, una enfermera que trata a pacientes de Covid-19 en el Centro Médico Queen’s en Nottingham, dijo en un correo electrónico que estaba feliz de recopilar solicitudes porque la radio era buena tanto para las familias de los pacientes como para los propios pacientes. Le dio tranquilidad a la gente “que alguien acaba de hacer un esfuerzo adicional para personalizar lo que es un momento tan terrible”, dijo.
El Sr. Coulby dijo que esperaba que la Radio de los Hospitales de Nottingham se cerrara tan pronto como comenzara el cierre, especialmente porque su estudio estaba en un hospital justo cerca de donde los pacientes de Covid-19 estaban siendo tratados. “Pero se hizo rápidamente evidente que el hospital nos quería”, dijo. “Los pacientes se aburrían y se sentían solos y aislados”.
El Sr. Coulby no era la opción obvia para convertirse en el ancla de la estación en ese momento: solo había comenzado a ser voluntario en diciembre y todavía estaba aprendiendo las cuerdas cuando llegó la pandemia, dijo. Pero él era el único voluntario que vivía a una corta distancia a pie del hospital, por lo que se encontró presentando tres shows por semana.
La experiencia había sido desafiante a veces, dijo: no había forma de escapar del hecho de que muchas personas que realizaban las solicitudes estaban muriendo. “Hace unas semanas, alguien en la sala de cuidados paliativos para pacientes de Covid preguntó por Frank Sinatra,” A mi manera “”, recordó el Sr. Coulby. “Si alguien pide eso, sabes exactamente por qué lo quieren”, agregó.
Tocar la canción “me puso un poco emocional y un poco asustado, si soy sincero”, dijo Coulby. Pero dijo que sentía la responsabilidad de darle al paciente unos minutos de alivio de la enfermedad, para simplemente “disfrutar recordando recuerdos felices”.
Por eso existía la radio del hospital, dijo Coulby: “Estamos allí para estos momentos”.
En el programa del miércoles pasado, el Sr. Coulby no leyó ninguna solicitud tan conmovedora como “My Way”. Le dio al programa un tema de los 80, tocando canciones de Wham! y Adam y las hormigas, pero también encontraron tiempo para un espacio para invitados pregrabado del capellán del hospital, que leyó una meditación guiada para que los pacientes practicaran en sus camas. “Me relajé un poco después de escuchar eso”, dijo Coulby, cuando terminó el espacio.
El Sr. Coulby parecía estar tratando de evitar mencionar el coronavirus durante el espectáculo, pero a veces la enfermedad y su impacto en Gran Bretaña se deslizaron en su patrón. En un momento, leyó una solicitud de un Karen, un empleado del departamento de recursos humanos del hospital. Ella quería escuchar “Drive” de The Cars, un éxito en Gran Bretaña en la década de 1980.
El señor Coulby no pudo resistir una broma. “No deberías conducir, Karen”, dijo. “Deberías quedarte en casa”.
[ad_2]
Fuente