[ad_1]

California, a medida que disminuye su tasa de infección, se convierte en el primer estado en superar los 700.000 casos conocidos.

California se convirtió el sábado en el primer estado en aprobar 700.000 casos conocidos de coronavirus, según una base de datos del New York Times, incluso cuando su tasa de infección reciente continuó en fuerte descenso.

Tan recientemente como el 16 de agosto, el promedio estatal de casos nuevos en siete días era de 9.323, y de cara al sábado, el promedio era de 5.485. El estado llegó a 600.000 casos el 13 de agosto.

Con mucho, el estado más poblado del país, California no ha estado entre los estados más gravemente afectados por el virus per cápita: ocupa el puesto 21 entre los estados en casos y el 26 en muertes por cada 100.000 habitantes. según la base de datos del Times. Junto con los estados de Sun Belt, California ha estado entre los más afectados por el resurgimiento del virus en el verano.

El viernes, el gobernador Gavin Newsom dio a conocer un nuevo plan de reapertura, que permitiría a algunos condados, incluidos San Diego y San Francisco, reabrir muchos negocios en el interior desde el lunes en circunstancias limitadas, como gimnasios y lugares de culto. según lo permita el comedor interior. Los bares permanecerán cerrados en la mayor parte del estado.

En Francia, el presidente Emmanuel Macron advirtió el viernes que las autoridades estaban haciendo “todo lo posible para evitar un nuevo bloqueo”. Un día después, el país reportó más de 7.300 nuevos casos de virus, su recuento diario más alto desde el 31 de marzo y una cifra que envió su promedio de siete días a un nuevo récord de 4.668. según una base de datos del New York Times.

A medida que Alemania enfrenta su propio resurgimiento más modesto, su promedio de siete días para nuevos casos ahora ha aumentado a más de 1.300, según muestra la base de datos, la canciller Angela Merkel dijo esta semana que manejar la pandemia se volvería más desafiante en otoño e invierno, ya que el el clima más frío hace que la gente vuelva al interior. “Tendremos que vivir con este virus durante mucho tiempo”, dijo.

Los comentarios serios de Merkel y Macron se producen cuando los países europeos se preparan para, o incluso parecen estar entrando, en una segunda ola de infecciones.

En ningún lugar del continente la amenaza es más alarmante que en España, donde la base de datos del Times muestra que la media de siete días ha superado los 7.600. El país reportó casi 9,800 casos nuevos el sábado, su número más alto en un solo día hasta la fecha.

El alcalde de Madrid ha pedido a los habitantes de los barrios del sur de la ciudad que se queden en casa, y más de 2.000 miembros de sus fuerzas armadas podrían ser desplegados pronto para rastrear los brotes locales, anunciaron las autoridades esta semana.

En Berlín, miles de personas salieron a las calles el sábado para exigir el fin de las medidas gubernamentales que, según ellos, violan sus derechos constitucionales. La manifestación fue detenida por una orden judicial porque muchos no estaban respetando las medidas de distanciamiento social, informó The Associated Press.

Aunque Alemania ha sido elogiada por minimizar principalmente el costo de la pandemia en términos de salud, muchos de los que se han quedado sin trabajo están enojados y temerosos de no sobrevivir a un segundo bloqueo.

La prueba de diagnóstico más utilizada para el virus, llamada prueba de PCR, proporciona una respuesta simple de sí o no a la pregunta de si un paciente está infectado. Pero los resultados enviados a médicos y pacientes no incluyen algo más que revelan las pruebas: una indicación de la cantidad de virus en el cuerpo del paciente, que es una señal de cuán contagiosa puede ser la persona.

Eso significa que se requiere que muchas más personas de las necesarias se aíslen y se sometan al rastreo de contactos, y que la imagen real del estado del virus está sesgada, según un informe de Apoorva Mandavilli de The Times. Los resultados sugieren que cambiar a pruebas más rápidas y menos sensibles puede ayudar a las comunidades a controlar mejor el virus.

“Hemos estado usando un tipo de datos para todo, y eso es solo más o menos, eso es todo”, dijo el Dr. Michael Mina, epidemiólogo de Harvard T.H. Escuela Chan de Salud Pública. “Lo estamos usando para diagnósticos clínicos, para la salud pública, para la toma de decisiones políticas”.

La prueba de PCR amplifica la materia genética del virus en ciclos. Las cargas virales grandes requieren menos ciclos para registrarse, mientras que incluso pequeñas cantidades de virus, o fragmentos de virus inactivos, se registrarán si se ejecutan suficientes ciclos. (El Dr. Mina cree que el límite en los ciclos no debería ser superior a 30, para limitar los positivos en muestras con muy poco virus).

El número de ciclos en los que se registra el virus se denomina umbral de ciclo o C.T. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades dijeron que estaban examinando el uso de C.T. medidas “para decisiones de política”, y que necesitaría colaborar con la Administración de Alimentos y Medicamentos y los fabricantes de dispositivos para garantizar que las medidas “se puedan usar correctamente y con la seguridad de que sabemos lo que significan”.

En tres conjuntos de datos de prueba que incluyeron C.T. Según los valores recopilados por funcionarios de Massachusetts, Nueva York y Nevada, hasta el 90 por ciento de las muestras positivas apenas portaban virus, según una revisión de The Times. Si esa tasa se aplicara en todo el país, solo alrededor de 4.500 de los 45.604 nuevos casos en Estados Unidos informados el jueves requerirían aislamiento y rastreo de contactos.

“Es simplemente alucinante para mí que la gente no esté grabando el C.T. valores de todas estas pruebas, que solo están dando positivo o negativo ”, dijo Angela Rasmussen, viróloga de la Universidad de Columbia en Nueva York.

Las personas de todo el mundo que han perdido a sus seres queridos a causa del virus no han podido celebrar funerales ni servicios conmemorativos. Pero en Detroit, los 1.500 residentes de la ciudad que murieron de Covid-19 serán honrados con una procesión fúnebre en caravana el lunes, dijo el alcalde Mike Duggan en un comunicado de prensa.

“Así es como comenzamos el proceso de curación”, dijo el alcalde Duggan.

Las campanas sonarán en toda la ciudad mientras las familias de los fallecidos conducen por Belle Isle, un parque en el río Detroit, en 15 procesiones encabezadas por coches fúnebres. Una estación de radio local, WRCJ-FM (90.9), reproducirá música gospel, clásica y jazz mientras los vehículos pasan 900 fotografías, cada 4 por 4 pies, de los fallecidos que estarán esparcidas por el parque, según el comunicado de prensa.

“Estas son las procesiones fúnebres que muchas de estas personas no pudieron tener”, dijo Rochelle Riley, directora de arte y cultura de Detroit y coordinadora del monumento. “Necesitamos ver coches fúnebres. Necesitamos ver el duelo, para que todos comprendan que se trata de una pandemia que nos está robando gente ”.

Los dolientes permanecerán en sus autos para garantizar que el evento cumpla con las pautas contra grandes reuniones y el parque estará cerrado al resto del tráfico durante el día. Las fotos permanecerán en el parque hasta el miércoles.

Además de ayudar a las familias a superar sus pérdidas, la Sra. Riley espera que el memorial enfatice la amenaza del virus para aquellos que no lo han tomado en serio. El monumento se puede ver en la página de Facebook de la ciudad y en el canal de YouTube, dijo.

A medida que los casos disminuyen en muchos estados, las Dakotas informan un número récord de nuevas infecciones.

El número de nuevos casos de coronavirus en la mayor parte de los Estados Unidos está disminuyendo, pero algunos estados, incluidos Dakota del Norte y del Sur, están anunciando un gran número de nuevas infecciones. Ambos estados anunciaron récords de un solo día el sábado: más de 370 en Dakota del Norte y más de 420 en Dakota del Sur.

Los casos en el condado de Grand Forks, Dakota del Norte, aumentaron en la última semana, un aumento que los expertos en salud creen que podría estar relacionado con el regreso de los estudiantes universitarios a clases en la Universidad de Dakota del Norte, la universidad más grande del estado, con una matrícula de más de 13,000 estudiantes.

El sábado, el condado agregó 147 casos nuevos, un récord de un solo día, y en la última semana registró más casos que en cualquier otro tramo de siete días, según un Base de datos del New York Times.

La universidad tiene actualmente más de 300 casos positivos entre los estudiantes, y casi 700 estudiantes y miembros del personal en cuarentena, según su panel de control en línea.

Molly Howell, epidemióloga estatal adjunta en Dakota del Norte, dijo en una entrevista que la mayor parte de los nuevos casos habían aparecido en personas de entre 20 y 29 años. Señaló que el departamento de salud había visto un aumento en el número de residentes que desafiaban reglas de cuarentena.

“Estamos encontrando que algunos contactos no necesariamente se quedan en casa o ni siquiera responden su teléfono o nos devuelven la llamada”, dijo Howell.

Dijo que hasta el sábado, 28 casos de coronavirus en Dakota del Norte se habían relacionado con el mitin de motocicletas de dos semanas en la ciudad de Sturgis que terminó el 16 de agosto.

A medida que las escuelas cerraron y los estudiantes se quedaron en casa este año para cumplir con las órdenes de cierre, los propietarios de las empresas que transportan en autobús a millones de estudiantes hacia y desde las escuelas detuvieron sus flotas y se prepararon para las pérdidas financieras.

Pero a medida que la pandemia se ha extendido, muchas empresas de autobuses de propiedad privada se enfrentan a una amenaza existencial. Después de un verano con la mayoría de los programas escolares de verano cancelados y muchas escuelas que planean operar en línea durante el otoño, temen no sobrevivir.

“Hemos estado en el negocio durante más de 60 años”, dijo Glenn Every, que dirige una empresa de autobuses escolares que trabaja con escuelas en el Valle de Hudson de Nueva York. “Pero este puede ser el final de la línea para nosotros”.

Aproximadamente el 60 por ciento de los autobuses escolares son propiedad y están operados por distritos escolares; las empresas de autobuses de propiedad privada representan el resto, y llevan a casi 10 millones de niños a la escuela al año.

Si fallan, dicen los expertos, muchos distritos escolares pueden encontrar pocas alternativas. Los padres y los estudiantes, en particular aquellos que viven lejos de la escuela de su elección, probablemente tendrán que improvisar opciones para llegar a la escuela.

Las decenas de miles de millones de dólares que el Congreso ha destinado a la debilitada industria del transporte centrada en las aerolíneas, el transporte público y Amtrak. Los autobuses de operación privada quedaron en gran parte fuera, dijeron expertos de la industria. Otros $ 13.5 mil millones en ayuda se reservaron para los distritos escolares, pero los legisladores dejaron en manos de los administradores del distrito si utilizar o no ese dinero para pagar a contratistas privados, y algunos no lo hacen.

En los distritos escolares que están adoptando el aprendizaje remoto, las empresas de autobuses se preocupan por obtener algún ingreso. En lugares que están regresando completamente a la instrucción presencial o un modelo híbrido, las empresas proyectan que los costos de limpieza aumentarán y los desembolsos operativos se dispararán debido a la necesidad de operar más autobuses para garantizar que los estudiantes permanezcan socialmente distanciados.

Además, los conductores de autobuses que fueron despedidos han acudido en masa a industrias como el transporte por carretera y la entrega de paquetes, lo que dificulta que las empresas que necesitan llevar a los estudiantes en el otoño recluten al personal que ahora necesitan.

“Una vez que se derrumba”, dijo Kyle DeVivo, un defensor de los autobuses y vicepresidente asistente de DATTCO Inc., una compañía de autobuses en Connecticut, “buena suerte volviendo a armarlo”.

El brote de casos de Covid-19 en Italia es alimentando un aumento en el sentimiento antiinmigrante, aunque el gobierno dice que los migrantes son solo una pequeña parte del problema.

El presidente de Sicilia, Nello Musumeci, ordenó el cierre de todos los centros de migrantes en la isla el fin de semana pasado, diciendo que era imposible prevenir la propagación de la enfermedad en ellos. Un tribunal bloqueó la orden, pero su esfuerzo subrayó los desafíos que enfrenta Italia a medida que los políticos de derecha buscan reavivar un debate polarizador sobre la inmigración en un país muy afectado por la pandemia, y que ahora ve cómo aumentan sus casos.

En las últimas dos semanas, el promedio de siete días de casos nuevos en Italia se ha más que duplicado, de 476 el 15 de agosto a 1.192 el viernes, según una base de datos del New York Times.

Franco Locatelli, presidente del Consejo Superior de Salud de Italia, un organismo asesor del gobierno, dijo que el papel de los migrantes para llevar el virus a Italia era “mínimo”.

En la primera quincena de agosto, alrededor del 25 por ciento de las nuevas infecciones del país llegaron del extranjero, según el Instituto Nacional de Salud de Italia. Los italianos que habían viajado representaban más de la mitad, y muchos otros casos se encontraban entre los residentes extranjeros que regresaban al país. Menos del 5 por ciento estaban entre los nuevos inmigrantes, dijo el Ministerio de Salud.

Alrededor de 11.700 migrantes han llegado a Sicilia desde junio, y el 3 por ciento dio positivo al llegar o durante un período de cuarentena impuesto en los refugios.

El fin de semana pasado, alcalde tras alcalde de Sicilia rechazó un barco que transportaba a cientos de migrantes de África y Medio Oriente, unos 20 de los cuales habían dado positivo, antes de finalmente atracar en Augusta, en el sureste.

“Estado fuera de la ley”, Matteo Salvini, líder del partido Liga antiinmigrante y exministro del Interior, dijo en Twitter. “Una invasión de inmigrantes ilegales, un boom de infecciones, Sicilia se está derrumbando”.

Pozzallo, en el sur de Sicilia, tiene la tasa más alta de infecciones entre los migrantes que llegan: 73 dieron positivo de aproximadamente 200 en cuarentena allí en una semana este mes. Roberto Ammatuna, el alcalde de centro-izquierda, se ha encontrado tratando de equilibrar el miedo público con las obligaciones éticas.

“Nuestros ciudadanos necesitan sentirse seguros y protegidos, porque estamos aquí en la primera línea de Europa”, dijo en una entrevista.

“Nadie quiere migrantes que estén enfermos de Covid”, dijo, pero “no podemos dejar de rescatar personas en el mar”.

Marilyn Cortez, una trabajadora jubilada de una cafetería en Houston que no tiene seguro médico, pasó gran parte de julio en el hospital con Covid-19. Cuando finalmente regresó a casa, recibió una factura de $ 36,000 que agravó el estrés de su enfermedad.

Luego, alguien del hospital, Houston Methodist, la llamó y le dijo que no se preocupara: el presidente Trump lo había pagado.

Pero luego llegó otra factura, por el doble.

Se supone que la atención de la Sra. Cortez está cubierta por un programa que Trump anunció esta primavera cuando la pandemia se estaba afianzando, una época en la que millones de personas estaban perdiendo su seguro médico y la administración estaba redoblando sus esfuerzos para desmantelar el Cuidado de Salud a Bajo Precio. Act, la ley que había ampliado la cobertura a más de 20 millones de personas.

“Esto debería aliviar cualquier preocupación que los estadounidenses sin seguro puedan tener acerca de buscar el tratamiento para el coronavirus”, dijo Trump. dijo en abril sobre el programa, que supuestamente cubrirá las pruebas y el tratamiento para personas sin seguro con Covid-19, usando dinero del paquete de estímulo federal.

El programa ha atraído poca atención desde entonces, pero una revisión por parte de The New York Times de los pagos realizados a través de él, así como entrevistas con ejecutivos de hospitales, pacientes e investigadores de políticas de salud que han examinado los pagos, sugieren que el plan rápidamente elaborado no se ha cumplido. a la altura de su promesa.

Ha causado confusión en los hospitales participantes, que en algunos casos han facturado por error a los pacientes que deberían estar cubiertos por ella. Pocos pacientes parecen saber que existe el programa, por lo que no cuestionan los cargos. Y algunos hospitales y otros proveedores médicos han optado por no participar.

También se ha descalificado a un gran número de pacientes porque Covid-19 tiene que ser el diagnóstico principal para que se cubra un caso (a menos que la paciente esté embarazada).

“Esta no es la forma en que se trata a las personas sin seguro médico durante una emergencia de salud pública”, dijo Sara Rosenbaum, profesora de leyes y políticas de salud en la Universidad George Washington.

Jamie Reynolds, vicepresidente de producción de ESPN, dijo que sin los fanáticos haciendo ruido entre los puntos, los jugadores podrían escuchar a los comentaristas.

“Incluso pueden escuchar el análisis y cambiar sus tácticas”, dijo Reynolds.

Sin embargo, en Ashe y Armstrong, los jugadores escucharán vítores grabados desde el momento en que ingresan al estadio. Y Lew Sherr, director de ingresos de la Asociación de Tenis de EE. UU., Prometió que los sonidos del juego serían lo más precisos posible.

Si Serena Williams obtiene un punto de quiebre con un ganador en el primer set durante una sesión de un día de segunda ronda, por ejemplo, el sistema informático buscará la reacción del público en un momento similar.

lo que aprendimos esta semana

La promesa de vacunación de Trump, plasma sanguíneo, grupos universitarios: una mirada retrospectiva a las noticias sobre el coronavirus de la semana.

A medida que la Convención Nacional Republicana se acercaba a su fin esta semana, el presidente Trump prometió que se produciría una vacuna contra el coronavirus antes de fin de año “o tal vez incluso antes”.

La promesa es una tarea difícil desde cualquier punto de vista: los pacientes deben estar dispuestos a recibir la vacuna y debe haber suficientes dosis para distribuir.

Cuanto más tiempo se prueben las vacunas antes de ser lanzadas, es más probable que sean seguras y efectivas. Pero la búsqueda de la Casa Blanca por una bala de plata ha provocado los investigadores del gobierno temen que el presidente, que ha pasado su tiempo en el cargo socavando la ciencia y la experiencia de la burocracia federal, pueda empujar a la Administración de Alimentos y Medicamentos a pasar por alto datos insuficientes y otorgar al menos una aprobación de emergencia limitada a una vacuna.

Siete meses después de la pandemia, más de 30 vacunas están avanzando rápidamente a través de ensayos clínicos. Al menos 88 candidatos a vacunas se encuentran bajo investigación preclínica activa en laboratorios de todo el mundo, y 67 de ellos deben comenzar los ensayos clínicos antes de fines del próximo año.

Otros aspectos destacados de las noticias sobre el coronavirus de la semana:

  • Una encuesta del New York Times encontró más de 26,000 casos de coronavirus en más de 750 Colegios y universidades de EE. UU.s durante el transcurso de la pandemia. Han surgido grupos de casos en los dormitorios, en las filas griegas y en los bares de las universidades, en algunos casos cambiando los planes para el semestre de otoño. Siete universidades, todas grandes escuelas públicas del Sur, han anunciado más de 500 casos cada una.

Los informes fueron aportados por Ed Augustin, Melissa Eddy, Marie Fazio, Tess Felder, Abby Goodnough, Taylor Lorenz, Zach Montague, Sarah Maslin Nir, Apoorva Mandavilli, Stuart Miller, Elian Peltier, Christopher F. Schuetze y Pranshu Verma, Lauren Wolfe.



[ad_2]

Fuente