Coronavirus World News Tracker: cobertura en vivo

El presidente de China, Xi Jinping, ha aprovechado la pandemia como una oportunidad disfrazada: una oportunidad para redimir al partido después de que los errores tempranos permitieran que las infecciones se salieran de control y reagrupen el orgullo nacional frente a la ira internacional por esos errores.

Ahora, el Sr. Xi necesita convertir sus exhortaciones de unidad decidida en acción, un tema que probablemente respalde el Congreso Nacional del Pueblo, la reunión legislativa anual que se inicia el viernes después de un retraso de un mes.

Debe hacer todo esto mientras el país enfrenta un clima diplomático y económico tan desalentador como cualquier otro desde la represión de la Plaza Tiananmen en 1989.

Es un cambio dramático de hace solo unos meses, cuando el Sr. Xi se enfrentó a un público conmocionado y escéptico.

La disminución ha sido más aguda en lo que fueron los puntos críticos virales de la ciudad, en los vecindarios del norte menos ricos.

“La caída es bastante espectacular”, dijo Renaud Piarroux, jefe de parasitología en uno de los principales hospitales de París y organizador de los equipos de localización de contactos móviles de la ciudad.

En las calles de París, las tiendas han reabierto, aunque muchas todavía carecen de clientes. La policía ya no verifica los permisos autofirmados para salir de casa, pero las calles en vecindarios normalmente llenos de gente como el Marais permanecen en silencio. El servicio de mesa en cafeterías y restaurantes sigue estando prohibido, una fuente de desesperación para los chefs y dueños de cafeterías.

“La gente está siendo muy tímida”, dijo Philippe Bonaventure, un artesano del trabajo del cuero que pasa el tiempo en el barrio de compras de alimentos normalmente boyante alrededor de la Place d’Aligre. Los compradores se arrastraron como si no creyeran su nueva libertad.

“Personalmente, encuentro esta situación absolutamente incompleta”, dijo el Sr. Buenaventura. “Triste. Desesperado “, agregó, explicando que seguía siendo” pesimista “sobre el futuro.

“La mitad de mi existencia está en los cafés”, dijo. Y los cafés permanecieron cerrados.

A medida que la pandemia sigue diezmando los viajes aéreos mundiales, las aerolíneas harán todo lo posible para asegurar a los viajeros nerviosos que se está haciendo todo lo posible para que volar sea lo más seguro posible.

La aerolínea con sede en Doha, que voló a 150 destinos internacionales antes de la pandemia, dijo que las medidas estarían vigentes durante “varias semanas”. Las aerolíneas también requerirán pronto que los pasajeros usen coberturas faciales. Las áreas sociales en los aviones estarán cerradas. Grandes botellas de desinfectante para manos estarán disponibles en las galeras.

En todo el mundo, las aerolíneas están luchando para evitar que los aviones se conviertan en camas calientes de coronavirus y demuestren a los clientes que se están tomando en serio la seguridad.

Philippines Airlines y AirAsia también planean usar nuevos uniformes que incorporen equipos de protección personal. Otras aerolíneas han aumentado la limpieza, han mantenido vacíos los asientos intermedios en los aviones y han modificado los procedimientos de embarque. Algunos centros de vuelo, como el Aeropuerto Internacional de Hong Kong, utilizan controles de temperatura y cabinas antimicrobianas para desinfectar la ropa y la piel de las personas antes de abordar.

El miércoles, United Airlines dijo que se estaba asociando con Clorox y la Clínica Cleveland para reforzar sus prácticas de desinfección y mantener las políticas de la aerolínea con altos estándares de seguridad.

El ciclón Amphan se estrelló contra la costa de la India el miércoles, derribando árboles enormes, trayendo cuerdas de lluvia y enviando a millones de aldeanos pobres a los refugios de evacuación.

La respuesta de emergencia fue complicada por el coronavirus. India y Bangladesh todavía están bajo cierre, y muchas personas que viven en zonas costeras pantanosas de ambas naciones tenían miedo de refugiarse en refugios abarrotados donde las posibilidades de infección podrían ser mucho mayores.

Más de tres millones de personas en India y Bangladesh fueron evacuadas a refugios de emergencia contra ciclones. Aún así, algunos de los refugios están medio llenos, debido a las preocupaciones sobre el distanciamiento social durante la pandemia de coronavirus.

En un proyecto de investigación médica casi inigualable en su ambición y alcance, los voluntarios de todo el mundo se ponen manos a la obra para recibir vacunas experimentales contra el coronavirus, solo unos meses después de la identificación del virus.

Empresas como Inovio y Pfizer han comenzado pruebas tempranas en personas para determinar si sus vacunas candidatas son seguras. Investigadores de la Universidad de Oxford en Inglaterra dicen que podrían tener una vacuna lista para su uso de emergencia tan pronto como septiembre.

En los laboratorios de todo el mundo, ahora hay un cauteloso optimismo de que una vacuna contra el coronavirus, y quizás más de una, estará lista en algún momento del próximo año.

“Lo que la gente no se da cuenta es que, normalmente, el desarrollo de la vacuna lleva muchos años, a veces décadas”, dijo el Dr. Dan Barouch, virólogo del Centro Médico Beth Israel Deaconess en Boston que dirigió los ensayos con monos. “Así que tratar de comprimir todo el proceso de la vacuna en 12 a 18 meses es realmente inaudito”.

Amnistía Internacional criticó el miércoles la decisión de Singapur de condenar a muerte a un hombre mediante una videollamada de Zoom después de que el país fue bloqueado debido al brote de coronavirus, y denunció la acción del tribunal como “cruel e inhumano”.

El abogado del Sr. Genasan, Peter Fernando, dijo a Reuters que no se opuso a la sentencia dictada sobre Zoom. Pero grupos de derechos humanos criticaron los procedimientos.

“Ya sea a través de Zoom o en persona, una sentencia de muerte siempre es cruel e inhumana”, dijo en un comunicado la asesora de la pena de muerte de Amnistía Internacional, Chiara Sangiorgio. “Este caso es otro recordatorio de que Singapur continúa desafiando el derecho y las normas internacionales al imponer la pena de muerte por tráfico de drogas y como castigo obligatorio”.

Las escuelas y universidades de todo el mundo están luchando con la mejor manera de reabrir. A medida que los estudiantes en algunas partes de Asia regresan a clase, muchos de sus compañeros en América del Norte y Europa permanecen meses lejos de ser educados juntos.

Incluso en Corea del Sur, donde la mayoría de las universidades abrieron este mes, no todos los funcionarios de educación se apresuraron a reabrir las escuelas secundarias. El primer ministro, Chung Sye-kyun, dijo que la reapertura de las escuelas es una de las últimas pruebas de la capacidad del país para mantener un nuevo tipo de vida cotidiana bajo Covid-19.

En la ciudad de Incheon, al oeste de Seúl, por ejemplo, estudiantes de 66 escuelas secundarias fueron rechazados y se les dijo que se fueran a casa el miércoles después de que dos personas mayores dieron positivo por el virus. Se creía que lo habían contratado en una sala de karaoke que había sido visitada por un paciente reciente relacionado con un brote en Itaewon, un popular distrito de vida nocturna en Seúl.

Pero el mismo día en la escuela secundaria Shinhyeon en Seúl, cientos de estudiantes de último año se encontraban entre los casi medio millón de estudiantes de secundaria que regresaron a sus aulas en todo el país después de una ausencia de un mes.

Vivian Wang es una corresponsal en China cuyos informes exploran cómo el ascenso global de China está cambiando la vida de su gente. Ella vive en Hong Kong, donde también cubre la relación evolutiva del territorio con el continente.

A dos cuadras de mi apartamento en el extremo occidental de la isla de Hong Kong, un Starbucks se ha transformado en lo que parece una zona de construcción, o tal vez una extraña instalación de arte.

Un sillón cerca de la ventana fue acordonado por un tiempo con cinta adhesiva, y más tiras se extendieron sobre y alrededor de otras sillas cercanas, tensas como la cuerda floja sobre las mesas vecinas. Se colocan rectángulos de cartón blanco a los lados de las mesas, que ahora se parecen más a cubículos de oficina que a lugares para reunirse con amigos.

Pero si los clientes están desconcertados por la rareza de su entorno, no lo muestran.

En una reciente noche de martes, una joven pareja se acurrucó en una de las mesas sin cinta, riéndose de algo en el teléfono de la niña. Un hombre encorvado sobre su computadora portátil, aparentemente ajeno a los silos que lo protegen de sus compañeros clientes.

Hubo controles de temperatura en cada edificio público, y letreros en los ascensores que le decían con qué frecuencia se desinfectaban los botones. Una cadena de farmacias repartió puñados de pegatinas con cada compra, con la mascota de la cadena, un gato naranja parpadeante, y un recordatorio: “¡Lávate las manos! Frota tus manos! 20 segundos, Thx.

En todas partes, hubo recordatorios de que estos no eran tiempos normales.

Cuatro meses después, esos signos todavía están presentes. Pero la ciudad está volviendo a la vida.

Los hoteles en Grecia, donde el turismo representa al menos el 25 por ciento del producto interno bruto, están programados para abrir antes del 15 de junio, y algunos vuelos internacionales se reiniciarán el 1 de julio. Cualquier persona que llegue del extranjero debe pasar por dos semanas cuarentena a su llegada, incluso si una prueba de diagnóstico es negativa, una medida que se ha extendido hasta el 31 de mayo.

Los ciudadanos de Burundi elegirán el miércoles un sucesor del presidente Pierre Nkurunziza, un ex líder rebelde que ha gobernado el país con impunidad durante los últimos 15 años, evadiendo los esfuerzos internacionales para llamarlo a rendir cuentas por abusos contra los derechos humanos.

Se esperaba que más de cinco millones de personas votaran en unos 1,500 colegios electorales, y los expertos dijeron que podría ser la primera elección competitiva desde una guerra civil que comenzó en 1993 y terminó en 2005.

E incluso después de informar 42 casos positivos y una muerte, los funcionarios han seguido insistiendo en que el virus no afectaría al país tan severamente como a otros en todo el mundo.

Taiwán, que se encuentra a solo 160 kilómetros de la costa de China y tiene una población de más de 23 millones, ha registrado solo 440 casos de coronavirus y siete muertes. Su primer caso fue reportado el 21 de enero, el mismo día que el primer caso estadounidense.

En un comunicado, el secretario de Estado de los Estados Unidos, Mike Pompeo, elogió a la Sra. Tsai por su liderazgo, incluida la respuesta de Taiwán al virus.

“Su coraje y visión para liderar la vibrante democracia de Taiwán es una inspiración para la región y el mundo”, dijo, y agregó que el brote “le brindó una oportunidad a la comunidad internacional para ver por qué el modelo de respuesta ante una pandemia de Taiwán es digno de emulación”. “

“Las fuerzas separatistas de Taiwán y sus acciones son contrarias a la justicia nacional y seguramente serán clavadas en la columna de la vergüenza en la historia”, dijo el Ministerio de Defensa chino en un comunicado. El ministerio advirtió que China tomaría “todas las medidas necesarias” para salvaguardar su soberanía.

Durante su discurso, la Sra. Tsai elogió a los taiwaneses y a los funcionarios de salud, muchos de los cuales asistieron, por enfrentar con éxito la pandemia. “En los últimos meses, el nombre de Taiwán ha aparecido en los titulares de todo el mundo, gracias a nuestra exitosa contención del brote de coronavirus”, dijo.

En toda Indonesia, los centros comerciales y las calles comerciales están llenos de personas aparentemente ajenas a la idea del distanciamiento social.

Siguiendo la tradición, han estado comprando ropa nueva para lucir lo mejor posible en las vacaciones más importantes de Indonesia, Eid al-Fitr, que se celebra el domingo. Muchos llevan mascarillas, pero otros no.

En Yakarta, la capital, multitudes de compradores invadieron las calles esta semana alrededor del enorme mercado de Tanah Abang. El lugar en sí estaba cerrado para evitar la propagación del virus, y una pancarta decía: “Quédate en casa, Corona está destruida. Sal de casa, reina Corona. Pero los vendedores habían llenado las calles a su alrededor con puestos que vendían pañuelos en la cabeza, faldas largas y sueltas y camisas y pantalones de hombre.

En la ciudad vecina de Bogor, donde las calles comerciales también estaban abarrotadas, los funcionarios se quejaron de que algunos compradores estaban usando la ayuda del gobierno contra el coronavirus para comprar ropa nueva para las fiestas, informaron los medios locales.

El presidente Joko Widodo, quien a regañadientes impuso restricciones a nivel nacional, incluida la prohibición de que las personas regresen a sus aldeas de origen para las vacaciones, ha pedido recientemente aprender a convivir con el virus.

Pero en Yakarta, que tiene un tercio de los casos de la nación, el gobernador, Anies Baswedan, extendió las restricciones de pandemia desde el viernes hasta el 4 de junio. Instó al público a quedarse en casa y evitar grandes reuniones, llamando a las próximas dos semanas “un momento decisivo”. “

Al menos tres asientos vacíos separaron cada uno ocupado en el Teatro Estatal neobarroco de Hesse en Wiesbaden, Alemania. Un auditorio que normalmente tiene 1,000 acomodados menos de 200 el lunes.

Günther Groissböck, un bajo austriaco, se paró frente a la escasa audiencia el lunes, y aunque entendió la lógica de distanciamiento social para los asientos vacíos, todavía se sentía extraño, dijo en una entrevista después de su actuación de obras de Schubert y Mahler.

“Al principio se sintió casi como una instalación de arte, un experimento”, dijo. “Pero de canción en canción, rápidamente se convirtió en algo muy humano”.

A los asistentes al concierto se les exigió que se cubrieran la cara con el teatro, aunque se les permitió quitarlos una vez sentados. Los boletos llegaron sin asignación de asientos, y los miembros de un hogar podían sentarse juntos. El teatro grabó el nombre y la dirección de todos, para poder contactarlos más tarde en caso de que alguien resultara infectado.

El presidente Trump dijo el miércoles que podría tratar de convocar a líderes mundiales en Camp David para la reunión anual del Grupo de los 7, como una nueva señal de “normalización” a medida que Estados Unidos y muchos otros países comienzan a reabrir.