[ad_1]
Una esperanza débil surge cuando la gente regresa a lugares públicos.
El mundo está lejos de estar abierto nuevamente, pero a las personas se les permite regresar lentamente a algunos de los lugares que alguna vez llenaron antes de que la pandemia obligara a tantos a entrar. Los lugares que parecían extraños y extraños cuando estaban vacíos (playas, parques temáticos y líneas de ferrocarril) ahora se están revisando con cautela.
En China, donde surgió el coronavirus a fines del año pasado, Shanghai Disneyland abrió el lunes. Se requerían máscaras, e incluso los personajes disfrazados tenían que mantener el distanciamiento social. Su total diario de visitantes se limitó a menos de un tercio de su límite previo al brote.
Y en Australia, las playas populares que estaban vacías están abiertas nuevamente para hacer ejercicio. Los niños de todo Sydney regresaron a la escuela el lunes, vistiendo uniformes que habían estado doblados en cajones durante semanas, en un regreso escalonado a la clase como parte de una apertura más amplia que se desarrollará durante la próxima semana.
El virus todavía se está propagando en muchos países y aún no se ha desarrollado una vacuna. Pero en lugares que parecen haber controlado sus brotes, y en otros que han crecido dispuestos a correr riesgos, han comenzado aperturas cautelosas.
España, Francia y Alemania estuvieron entre las naciones europeas que se movieron el lunes para aflojar las restricciones.
Con algunos en París que ahora regresan a sus lugares de trabajo, se han introducido medidas para evitar que la red de transporte del país se convierta en un semillero de contaminación. Todos los viajeros deben usar una máscara o arriesgarse a multas, y muchos fueron entregados en las entradas de la estación de metro.
Los miembros del personal que usaban equipo de protección rociaron gel desinfectante en las manos de los viajeros que pasaban por los torniquetes.
Dentro de la estación de Châtelet-Les Halles, el centro de transporte más grande de la extensa red de metro de París, solo unas pocas docenas de personas zigzaguean por los pasillos que generalmente están llenos de gente los lunes por la mañana.
“Esperaba ver a mucha más gente en el tren, lo que me preocupó bastante”, dijo Susana de Soares, una empleada de limpieza. “Pero parece que todo estaba bien planeado”.
Europa pronto se unió al esfuerzo, moviéndose para abordar la idea con la Organización Mundial de la Salud este mes. Y Australia, en su nuevo papel como catalizador global, se ha convertido en un objetivo importante de la ira china y en el repentino líder de un impulso para impulsar las instituciones internacionales que Estados Unidos ha abandonado bajo el presidente Trump.
“Solo queremos saber qué sucedió para que no vuelva a suceder”, dijo el viernes el primer ministro Scott Morrison, describiendo sus conversaciones con otras naciones.
Enfrentando una crisis que ocurre una vez en una generación, las potencias medias del mundo están tratando urgentemente de revivir el multilateralismo can-do.
Los países de Europa y Asia están forjando lazos en temas como la salud pública y el comercio, planeando un futuro basado en lo que ven como las lecciones más importantes de la pandemia: que los riesgos del gobierno autoritario de China ya no se pueden negar, y que Estados Unidos no puede confiar en que lidere cuando su política exterior sea cada vez más “Estados Unidos primero”.
La dinámica de potencia media puede durar solo mientras el virus. Pero si continúa, podría ofrecer una alternativa a los decretos y demandas de las dos superpotencias del mundo.
Sin embargo, con la llegada de los datos de abril, la situación se ha vuelto más clara.
“Las cifras de mortalidad en Moscú parecen ser mucho más altas que el promedio de abril en la última década”, dijo Tatiana N. Mikhailova, investigadora principal de la Academia Presidencial de Economía Nacional y Administración Pública en Moscú.
“Una cosa está clara: el número de víctimas de Covid-19 es posiblemente casi tres veces mayor que el peaje oficial”, dijo en una entrevista, y agregó que se requerían cálculos adicionales para un número preciso.
Una situación similar de víctimas de subregistro Se ha observado en muchos otros países, donde los datos posteriores revelan grandes aumentos en las muertes en comparación con el mismo período en años anteriores.
Las nuevas cifras en Rusia contrastan fuertemente con la línea que ha sido vendida por el Kremlin.
En declaraciones al presidente Vladimir V. Putin a fines de abril, Anna Popova, directora del organismo de control de los derechos de los consumidores de Rusia, se jactó de que la tasa de mortalidad del país estaba “entre las más bajas del mundo”. Los canales de televisión estatales han estado promocionando sin descanso los esfuerzos de Rusia para combatir el virus como superiores a los de las naciones occidentales.
Si bien el número oficial de muertes atribuidas al coronavirus en Rusia es de 1.124 para Moscú y 2.009 en todo el país a partir del lunes, llegar a una imagen más precisa de la crisis será muy complicado.
Miles de personas han abandonado Moscú desde que el gobierno de la ciudad declaró un cierre en marzo, un éxodo que reduciría el número de muertes en la ciudad. Y muchas personas pueden haber muerto por otras causas como al menos 37 hospitales de Moscú se han convertido para tratar solo pacientes con coronavirus.
La experiencia del coronavirus de Iraq ha sido una anomalía. Incluso en una región con muchos menos casos que Europa o Estados Unidos, la escasez de casos confirmados en Iraq, unos 2.700 a principios de mayo, se ha destacado.
Pero los números están aumentando constantemente, dejando a algunos expertos preguntando, ¿por qué ahora? La respuesta parece estar vinculada a un puñado de eventos de superpreparación combinados con la relajación de las medidas de bloqueo. En los 19 días desde que se alivió el toque de queda en Irak, los casos de coronavirus en el país han aumentado un 73 por ciento.
Al menos dos casos aislados que condujeron a docenas de infecciones, un funeral en Basora y una fiesta de cumpleaños en Bagdad, se han considerado eventos superpuestos. Aunque es difícil vincular todos los casos a esos eventos ya que Iraq solo limita el rastreo de contactos, las infecciones en ambas ciudades aumentaron constantemente después de que ocurrieron, incluso cuando los casos se desaceleraron en otras áreas del país.
Alrededor de 110 personas que asistieron al funeral en Basora o que entraron en contacto con alguien que asistió dieron positivo por el coronavirus, dijo el Dr. Mustafa Abdul Rahman, jefe de salud pública de la provincia. Las autoridades de salud no se dieron cuenta de que alguien en el área estaba infectado, y una vez que las personas comenzaron a moverse debido al orden relajado de quedarse en casa, ya era demasiado tarde.
El ministerio de salud se movió tardíamente para bloquear el área de donde provenían la mayoría de los que dieron positivo, levantando muros de explosión para evitar que la gente entrara o saliera, y estacionando fuerzas de seguridad en la entrada de la ciudad.
“Mejor tarde que no hacerlo”, dijo el Dr. Rahman.
Pero las restricciones pueden haber tenido el efecto contrario, dijo Talib Sarhan al Maliki, un psicólogo que vive en la ciudad.
“La gente se siente estigmatizada”, dijo. “La gente teme ser encerrada con otras personas enfermas”.
Y eso, a su vez, significa que las personas son reacias a presentarse y hacerse la prueba.
La red de trenes de India reiniciará gradualmente las operaciones el martes a medida que el país facilita su bloqueo de coronavirus, a pesar de que las infecciones allí están aumentando.
La red de trenes, una de las más grandes del mundo, cerró a fines de marzo cuando Se implementó un bloqueo estricto. Pero a medida que la India comienza a abrirse lentamente este mes, los trenes son el primer modo de transporte que se permite cruzar el país.
El gobierno convirtió unos 20,000 vagones de tren en salas de aislamiento, preparándose para una ola de infecciones por coronavirus que muchos predijeron que abrumarían a los hospitales. Ese desastre no se ha materializado en gran medida, aunque a algunas ciudades les ha ido peor que a otras, con hospitales enteros cerrados a medida que los miembros del personal se infectan.
El ministerio de ferrocarriles dijo el domingo que algunos trenes irían desde Nueva Delhi a ciudades de todo el país, pero que los pasajeros tendrían que usar máscaras y someterse a exámenes de salud antes de que se les permita partir. También se introducirán nuevas rutas, dijo el ministerio.
Por primera vez en casi dos meses, los franceses son libres de abandonar sus hogares sin completar formularios de autorización especiales, una necesidad en las últimas ocho semanas para autorizar un puñado de salidas permitidas como compras de comestibles, citas médicas o breves ejercicios.
Francia comenzó a levantar su estricto cierre el lunes. El ritmo varía según la región, pero algunas escuelas reabrieron, algunas tiendas levantaron sus persianas y algunos salones de belleza estaban llenos.
Las medidas se encuentran entre varias que entrarán en vigencia en Europa el lunes a medida que las naciones tracen un camino a seguir. Alemania y España también introdujeron nuevas libertades como parte de un retorno gradual a la vida pública.
Pero, para la mayoría de los europeos, la vida aún no se acerca a la normalidad. Aunque la capacidad de dejar atrás los formularios de liberación fue un cambio importante para los residentes de París, no hubo madrugadores bebiendo café el lunes en cafés que, como restaurantes, bares, cines y teatros, permanecerán cerrados hasta nuevo aviso. Las máscaras eran obligatorias, y el distanciamiento social era la norma en el transporte público.
Los Campos Elíseos, la famosa calle de París, no tenían peatones el lunes por la mañana.
“No hay nadie aquí. Creo que nunca lo había visto así “, dijo Salim Samaoli, un consultor de 34 años que caminaba por la avenida para encontrarse con un cliente por primera vez en dos meses.
En el metro de París, uno de cada dos asientos estaba bloqueado, y grandes calcomanías en el suelo mostraban dónde las personas podían permanecer para mantenerse a una distancia segura de sus compañeros de viaje. Aunque el nuevo sistema no estuvo exento de problemas: una de las líneas más concurridas tenía un transporte repleto de pasajeros que usaban máscaras el lunes por la mañana, según un clip del medio de comunicación local BFM TV. La aglomeración no duró mucho, pero mostró los desafíos de las pautas de distanciamiento.
“Vamos a tener que vivir con el virus por algún tiempo, y el levantamiento del encierro no es un regreso a la vida como solía ser”, dijo el lunes Olivier Véran, el ministro de salud francés, a BFM TV.
El factor de reproducción del país, o el número de personas infectadas por cada caso recién detectado, rompió su tendencia a la baja durante el fin de semana, subiendo por encima de uno durante dos días consecutivos.
La mitad de la población de España cambió el lunes a reglas de cierre más relajadas, que permiten a grupos de hasta 10 personas reunirse, cenar al aire libre en bares y restaurantes recientemente abiertos, y visitar pequeñas tiendas y negocios. El ministerio de salud español dijo el lunes que 123 personas habían muerto en las últimas 24 horas, la cifra diaria más baja desde el 18 de marzo.
Pero los cambios solo surten efecto en algunas partes de España. El resto del país, incluidas las dos ciudades más grandes, Madrid y Barcelona, se mantendrá por ahora bajo controles más estrictos. El ministerio de salud dijo la semana pasada que el riesgo de infección aún no era lo suficientemente bajo como para pasar a la siguiente fase de reapertura.
Salvador Illa, el ministro de salud español, insistió el viernes en que las regiones no deberían tratar de salir rápidamente del cierre a riesgo de provocar un pico en los casos.
“Esto no es una carrera”, dijo.
Los controles de temperatura se realizan en los titulares de boletos a la llegada. Todos los invitados deben usar mascarillas. Los desfiles están suspendidos. No hay espectáculos de teatro o fuegos artificiales. Las alfombrillas moradas de distancia social evitan que se acumulen mientras esperan en la fila. Las filas de asientos se dejan vacías en los paseos.
Desde el punto de vista comercial, Shanghai Disneyland estará operando muy por debajo de su potencial. El gobierno chino tiene una capacidad limitada en el parque para 24,000 personas diariamente, menos de un tercio de su capacidad previa al brote. Bob Chapek, director ejecutivo de Disney, dijo la semana pasada que Disney reduciría las ventas de boletos aún más, “muy por debajo” del límite del gobierno, en sus palabras, para asegurarse de que los empleados puedan hacer cumplir nuevas reglas de seguridad. Menos entradas vendidas significa una disminución en la venta de alimentos y mercancías.
Los inversores han sido aliviados. Las acciones de Disney han subido un 8 por ciento desde el 5 de mayo, cuando El Sr. Chapek anunció que Shanghai Disneyland reabriría, tal vez allanando el camino para acciones similares en los resorts de Disney en los Estados Unidos, Japón y Francia. La cantidad limitada de boletos que Shanghai Disneyland puso a la venta para esta semana se agotaron en cuestión de horas, lo que sugiere que las personas están dispuestas a reanudar las actividades públicas, incluso sin una vacuna.
Cuando el complejo de Shanghai reabrió el lunes, según los videos del evento, los miembros del reparto, el término de Disney para empleados, se alinearon en la avenida Mickey, que conduce al castillo y al paseo aéreo de Dumbo, y saludaron con furia mientras saludaban a los asistentes. Belle, Minnie, Woody, Duffy y otros personajes disfrazados aparecieron con pancartas de bienvenida mientras una banda de música tocaba una alegre canción “Mary Poppins”.
“Ha sido una mañana emotiva”, dijo Joe Schott, presidente y gerente general del Shanghai Disney Resort, en una entrevista telefónica. “Hay luz al final del túnel.”
Tres altos funcionarios que lideran la respuesta de la Casa Blanca a la pandemia comenzó a ponerse en cuarentena durante el fin de semana después de que dos miembros del personal de la administración Trump, un ayuda de cámara para el presidente Trump y Katie Miller, la secretaria de prensa del vicepresidente Mike Pence, dieron positivo por el virus.
Entre los que serán secuestrados durante dos semanas se encuentra el Dr. Anthony S. Fauci, director del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas y el principal experto en enfermedades infecciosas del país. También lo harán el Dr. Robert Redfield, director de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, y el Dr. Stephen Hahn, el comisionado de la Administración de Alimentos y Medicamentos.
“Da miedo ir a trabajar”, dijo el domingo Kevin Hassett, uno de los principales asesores económicos del presidente, en el programa de CBS “Face the Nation”.
La devastación del virus ha sido particularmente aguda para los afroamericanos. Muchas familias, científicos sociales y expertos en salud pública ahora temen que el sesgo racial pueda estar contribuyendo a la tasa de mortalidad desproporcionadamente alta.
La Asociación Médica Nacional, la organización profesional más grande del país que representa a los médicos negros, está pidiendo a las agencias federales de salud que estudien el papel que puede haber desempeñado el sesgo en las pruebas y el tratamiento de los afroamericanos para Covid-19.
Su presidente, el Dr. Oliver Brooks, dijo: “Creo que lo que encontraremos es que la raza es un factor”.
El virus también ha sido particularmente letal para los residentes de hogares de ancianos, quienes en Nueva Jersey representaron la mitad de las muertes de Covid-19 en el estado, incluidas 72 en una casa estatal para veteranos.
“Todo el lugar está enfermo ahora”, dijo Mitchell Haber, cuyo padre de 91 años, Arnold Haber, murió el mes pasado en la casa.
El secretario del Tesoro, Steven Mnuchin, dijo el domingo que las cifras de empleo empeorarían antes de mejorar. Dijo que la tasa de desempleo real, incluidas las personas que están subempleadas y las que no tienen trabajo, pronto podría acercarse al 25 por ciento.
“Hay números muy, muy grandes”, dijo Mnuchin en “Fox News Sunday”.
Un borrador de la próxima advertencia pública, que los funcionarios dicen que es probable que se publique en los próximos días, dice que China está buscando “valiosa propiedad intelectual y datos de salud pública a través de medios ilícitos relacionados con vacunas, tratamientos y pruebas”.
Se centra en el robo cibernético y la acción de “actores no tradicionales”, un eufemismo para investigadores y estudiantes que, según la administración Trump, se está activando para robar datos de laboratorios académicos y privados.
Los esfuerzos son parte de un aumento en el robo cibernético y ataques de naciones que buscan ventaja en la pandemia.
Más de una docena de países han redistribuido a los hackers militares y de inteligencia para obtener todo lo que puedan sobre las respuestas al virus de otras naciones. Incluso los aliados estadounidenses como Corea del Sur y las naciones que generalmente no se destacan por sus ciberabilidades, como Vietnam, han redirigido a los piratas informáticos estatales para que se centren en la información relacionada con los virus, según las firmas de seguridad privadas.
La decisión de emitir una acusación específica contra China, dijeron funcionarios actuales y anteriores, es parte de una estrategia disuasiva más amplia que también involucra al Comando Cibernético de los Estados Unidos y la Agencia de Seguridad Nacional. Bajo las autoridades legales que el presidente Trump emitió hace casi dos años, tienen el poder de perforar profundamente las redes chinas y de otro tipo para montar contraataques proporcionales.
Un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China negó las acusaciones de piratería el lunes.
En una sesión informativa de rutina en Beijing, el portavoz del ministerio, Zhao Lijian, dijo que China se había “opuesto decididamente” a todas las formas de piratería.
“China está a la vanguardia del mundo en investigación y tratamiento de nuevas vacunas contra el coronavirus”, dijo Zhao. “No es ético que nadie calumnie y falsifique rumores si no puede proporcionar evidencia”.
El estado australiano de Victoria, que se ha movido con cautela para responder a la pandemia, ahora permitirá visitas de hasta cinco personas entre hogares y reuniones de hasta 10 personas al aire libre, dijo el lunes el primer ministro del estado, Daniel Andrews.
Nueva Gales del Sur, el estado que incluye a Sydney, adoptará aproximadamente las mismas pautas a partir del viernes, después de un plan publicado por el gobierno federal que describía cómo el país podría reanudar en gran medida la vida doméstica normal en julio.
En Nueva Zelanda, donde la primera ministra Jacinda Ardern favoreció un bloqueo especialmente severo que duró casi dos meses, las restricciones se aliviarán el jueves en un grado aún mayor.
La Sra. Ardern dijo que los restaurantes podrían tener un máximo de 100 clientes, con reservas limitadas a grupos de 10. Las tiendas minoristas, centros comerciales, cines y otros espacios públicos pueden reabrir, al tiempo que se imponen los requisitos de distanciamiento físico. Se permitirán visitas a domicilio de hasta 10 personas, y las escuelas están programadas para regresar a clases normales a partir del 18 de mayo. Si no hay brotes que alteren el horario, dijo la Sra. Ardern, los bares volverán a abrir el 21 de mayo.
“Nuestro equipo de cinco millones se ha unido para vencer al virus y debe seguir haciéndolo, y ahora debemos unirnos para seguir reconstruyendo nuestra economía”, dijo el lunes Ardern.
Los anuncios surgen a medida que se intensifica la presión para reabrir y revivir las economías de ambos países. Pequeña las protestas estallaron el domingo en Melbourne y Sydney, liderada por quienes afirmaron que las medidas para detener la propagación del virus habían ido demasiado lejos.
Las pruebas de coronavirus autoadministradas que se distribuyen en la escuela secundaria en Neustrelitz, una pequeña ciudad en el norte de Alemania, son uno de los esfuerzos más interesantes en Europa. Los países se embarcan en un experimento gigante sobre cómo reabrir las escuelas, que están siendo radicalmente transformadas por estrictas normas de higiene y distanciamiento.
El reinicio de las escuelas es el núcleo de cualquier plan para reiniciar las economías a nivel mundial. Si las escuelas no vuelven a abrir, los padres no pueden volver a trabajar. Entonces, cómo Alemania y otros países que han liderado el camino en muchos frentes manejan esta etapa de la pandemia proporcionará una lección esencial para el resto del mundo.
Por ahora, Europa es un mosaico de enfoques y cronogramas: un vasto laboratorio sobre cómo operar de manera segura una institución que es fundamental para cualquier reanudación significativa de la vida pública.
Austria, Bélgica y Grecia están reanudando lecciones para grados seleccionados en las próximas semanas. Suecia nunca cerró sus escuelas, pero ha establecido reglas de distanciamiento e higiene. Algunos países afectados como Italia y España no tienen la confianza suficiente para abrir escuelas hasta el otoño.
La evidencia sugiere que los niños tienen menos probabilidades de enfermarse gravemente por Covid-19 que los adultos. Pero un pequeño número de niños se ha enfermado y algunos han muerto, ya sea por la insuficiencia respiratoria que causa la mayoría de las muertes de adultos o por un síndrome recientemente reconocido que causa inflamación aguda en el corazón.
Un punto ciego aún mayor es la transmisión. Los niños a menudo no tienen síntomas, lo que hace que sea menos probable que se hagan pruebas y sea más difícil ver si transmiten el virus o cómo lo hacen.
Una ciudad china está en alerta máxima después de una serie de nuevos casos.
La pequeña ciudad de Shulan, en el noreste de China, entró en alerta máxima luego de una erupción de al menos 15 infecciones por coronavirus en el área que comenzó con una mujer que, según los informes, no tenía antecedentes de contacto con casos conocidos.
El aumento de las infecciones puede ser pequeño según las medidas internacionales, pero se ha convertido en un ejemplo preocupante de cómo incluso los brotes limitados podrían frenar los esfuerzos de China para volver a una vida normal.
Shulan, que se encuentra en la provincia de Jilin, declaró el domingo que estaba en “alto riesgo” de la epidemia, la única área de China ahora con esa designación oficial, después de que el salto en los casos comenzó la semana pasada, cuando los médicos confirmaron que la mujer, un residente de 45 años que lavaba ropa para la policía, era enfermo de la novela coronavirus.
Una razón para el aumento de la ansiedad es que aún no está claro quién infectó a la mujer en Shulan, quién no había estado viajando o en contacto con casos conocidos.
En respuesta, Shulan anunció un cierre radical, similar a las medidas impuestas en Wuhan, la ciudad central de China donde comenzó la epidemia a fines del año pasado.
Los complejos residenciales han sido cerrados a los visitantes y el transporte ha sido muy restringido. Los residentes pueden salir de sus hogares solo para necesidades esenciales, con un miembro por hogar designado para comprar alimentos y otros artículos. Los espacios públicos como cines, bares y oficinas gubernamentales, que se han reabierto gradualmente en las últimas semanas, se cerraron nuevamente. Las escuelas han cancelado todas las clases, revirtiendo las medidas para permitir que algunos estudiantes regresen.
A medida que el coronavirus ha afectado al mundo, ha surgido una paradoja: las naciones ricas no son necesariamente mejores para combatir la crisis que las más pobres.
En Europa, la enfermedad ha estado ardiendo en Gran Bretaña, Francia e Italia, tres de las cuatro economías más grandes del continente. Pero las naciones más pequeñas y pobres rápidamente impusieron y aplicaron fuertes restricciones, se apegaron a ellas y han hasta ahora le fue mejor para mantener el virus contenido.
Las naciones incluyen muchas en el antiguo Oriente comunista, así como Grecia y Croacia, donde las autoridades son cautelosamente optimistas sobre la resistencia de su pueblo ante la adversidad.
Esos países podrían recurrir a reservorios profundos de resiliencia nacidos de dificultades relativamente recientes. En comparación con lo que sufrió su gente no hace mucho tiempo, los estrictos bloqueos parecían menos arduos, lo que aparentemente provocó una mayor aceptación social.
Ive Morovic, un barbero de 45 años en Zadar, Croacia, cree que la forma en que las personas en Croacia han respondido a la pandemia se remonta a la guerra y al legado del comunismo.
“La gente de hoy tiene miedo”, dijo. “La disciplina que todos aprendimos nos ayuda a ponernos en línea y crea algún tipo de unidad forzada”.
Normalmente, la mezquita, una de las más grandes de Inglaterra, estaría llena de miles de fieles durante el mes sagrado del Ramadán. Ahora está mayormente vacío, a excepción de las pilas de ataúdes.
Cada pocas horas, una camioneta se detiene frente a la Mezquita Central Jamia Ghamkol Sharif. Los voluntarios vestidos con overoles protectores y máscaras salen y descargan cuidadosamente ataúdes cubiertos de terciopelo y los llevan adentro una morgue improvisada en el estacionamiento de la mezquita. Allí los cuerpos son lavados, envueltos y refrigerados.
Antes del brote de coronavirus, el servicio fúnebre en la mezquita de la ciudad de Birmingham, la segunda más grande de Gran Bretaña, recibiría uno o dos cuerpos por semana. Pero el mes pasado … A medida que Gran Bretaña alcanzó su número máximo de infecciones, se trajeron entre cinco y seis cuerpos cada día, lo que obligó a la mezquita a construir un depósito de cadáveres improvisado en su estacionamiento, que ha abierto a todas las religiones.
“He perdido la cuenta de los cuerpos que han entrado y salido de aquí”, dijo Javid Akhtar, director de la funeraria de la mezquita. “Nunca había visto algo así”.
Si bien Londres ha sido el epicentro del brote del país, Birmingham y las áreas circundantes en West Midlands han surgido recientemente como un punto caliente de virus. Comunidades de origen minoritario negro y religioso, que conforman Alrededor del 26 por ciento de los 842,000 residentes de Birmingham han sido afectados de manera desproporcionada por el virus, lo que provocó una investigación gubernamental sobre la causa.
“Todos en la comunidad conocen a alguien que ha muerto o está enfermo”, dijo Tariq Mahmood, un voluntario de 24 años.
Los informes fueron aportados por Ivan Nechepurenko, Allison McCann, Alissa J. Rubin, Aurelien Breeden, Constant Méheut, Raphael Minder, Melissa Eddy, Isabella Kwai, Megan Specia, Livia Albeck-Ripka, Damien Cave, Chris Buckley, Matina Stevis-Gridneff, Iliana Magra, Ceylan Yeginsu, Katrin Bennhold, Abdi Latif Dahir, Austin Ramzy, David E. Sanger, Nicole Perlroth, Maria Abi-Habib, Neil Vigdor, Maggie Haberman, Michael D. Shear, John Eligon, Audra DS Burch, Tracey Tully y Jim Tankersley.
[ad_2]
Fuente