[ad_1]
Trump le dice a los gobernadores que decidirán cuándo reabrir, mientras que Nueva York extiende el cierre hasta el 15 de mayo.
Los neoyorquinos que se aventuran en público el viernes por la noche se enfrentarán a otra realidad nueva en un mundo transformado por el coronavirus: máscaras para todos.
La ley que exige que las personas se cubran el rostro en público entra en vigencia el día después de que el presidente Trump les dijo a los gobernadores que podían comenzar a reabrir negocios, restaurantes y otros elementos de la vida cotidiana antes del 1 de mayo o antes si lo deseaban.
Sin embargo, el conjunto oficial de directrices no vinculantes publicado por la Casa Blanca no abordó una serie de preguntas complicadas que enfrenta la nación, entre otras, cómo expandir las pruebas y cómo pagarlas, qué hacer con las tiendas y restaurantes, y cuándo levantar las restricciones de viaje internacional.
El número de muertos por el coronavirus en los Estados Unidos aumentó en más de 2,000 para un total de más de 30,000 el viernes, y el dolor financiero también se profundizó.
En las horas antes de que el Sr. Trump hablara, el El fondo de $ 349 mil millones para pequeñas empresas se quedó sin dinero y un nuevo informe laboral reveló que 22 millones de estadounidenses habían solicitado el desempleo en el último mes. Las necesidades básicas como alimentos, vivienda y atención médica, que la mayoría de las personas daban por sentado, corrían repentinamente el riesgo de millones.
Pero abordar la catástrofe económica requiere manejar la crisis de salud pública.
Y el problema persistente en la implementación de pruebas generalizadas, un paso esencial en el camino hacia la recuperación, fue solo un desafío.
La Dra. Deborah L. Birx, coordinadora de respuesta al coronavirus de la Casa Blanca, dijo a CNN el jueves por la noche que la vigilancia para dar a las comunidades señales de alerta temprana de transmisión local necesitaría ser mejorada, las capacidades de pruebas de diagnóstico expandidas y los esfuerzos de rastreo de contactos reforzados.
“Cualquier pieza por sí sola no podrá lograr lo que necesitamos”, dijo.
Si bien Trump afirmó hace solo tres días que “el presidente de los Estados Unidos toma las decisiones”, esencialmente cedió el control sobre la flexibilización de las restricciones a los estados.
“No estamos abriendo todos a la vez, sino un paso cuidadoso a la vez”, dijo Trump a los periodistas durante una sesión informativa en la Casa Blanca.
Y al igual que el país entró en vida en cuarentena en forma de mosaico hace un mes, lo más probable es que resurja de manera similar.
El gobernador Andrew M. Cuomo de Nueva York dijo que el barrido del estado el cierre duraría hasta el 15 de mayo, y que una “nueva normalidad” de rutinas laborales cambiadas, distanciamiento social y vida pública restringida duraría en el futuro previsible.
“¿Qué pasa después de eso?” El Sr. Cuomo preguntó por su nueva fecha de finalización para las restricciones. “No lo sé. Ya veremos, según lo que muestren los datos “.
Las pautas, esbozadas en una llamada con los gobernadores y anunciadas en una conferencia de prensa de la Casa Blanca, se anunciaron como un enfoque paso a paso que dependía de criterios de salud pública complicados. Permitirán que algunos gobernadores vuelvan a abrir sus estados, tal vez tan temprano como el viernes, incluso a medida que kits de prueba y equipo médico de protección siguen siendo escasos.
Las ideas y criterios en la guía no son nuevos; partes del mismo fueron incluidas en planes anteriores por el Dr. Scott Gottlieb, ex jefe de la Administración de Alimentos y Medicamentos, y el Dr. Tom Frieden, ex jefe de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Pero esos planes fueron conservadores, y dijeron que los estados podrían reabrir una vez que tuvieran una capacidad de prueba sólida, suficiente equipo para proteger a los trabajadores de la salud y los medios para comunicarse con cualquier persona que estuviera expuesta al virus para advertirles que se aislaran, Un proceso conocido como rastreo de contactos.
Sin embargo, reabrir antes de que se resuelvan esos problemas, corre el riesgo de poner en peligro los pocos lugares que han logrado esquivar el virus, y estaría acompañado de importantes preocupaciones científicas:
Las pruebas aún son irregulares. La mayor parte del país no está realizando pruebas suficientes para rastrear el virus de una manera que permita a los estadounidenses volver a trabajar de manera segura. Sin pruebas y vigilancia generalizadas, dijo Angela Rasmussen, viróloga de la Universidad de Columbia en Nueva York, “no podremos identificar y aislar rápidamente los casos en que los pacientes son presintomáticos o asintomáticos y, por lo tanto, la transmisión comunitaria podría restablecerse . “
Se requieren períodos de espera de 14 días. Los estados que desean aflojar las reglas deben cumplir con ciertos criterios cada dos semanas. Pero si alguien se infectó hacia el final del día 14, es posible que él o ella puedan sembrar un brote a medida que se levantaron las restricciones.
La escasez de equipo de protección persiste. Las comunidades en las que se alivian las restricciones estarán en mayor riesgo de brotes. Trump ha dicho que el gobierno federal ha distribuido millones de máscaras, guantes y batas a los trabajadores de la salud, pero los que están en el frente dicen que todavía están en peligro debido a la escasez de equipos de protección personal. “La gente sigue muriendo”, dijo Zenei Cortez, presidente de National Nurses United, el sindicato de enfermeras más grande del país. “No es momento de darnos palmaditas en la espalda y decir que la emergencia ha terminado”.
Las reaperturas por etapas son riesgosas. Trump sugirió que la relajación de las restricciones puede ocurrir de manera fragmentada, incluso condado por condado. La noción de que algunos lugares tienen un “problema” con los brotes, mientras que otros no entienden mal la naturaleza contagiosa del virus. Incluso en regiones rurales donde la población es menos densa, grandes grupos de infecciones – incluso cientos en un solo lugar de trabajo han estallado en estados que habían visto relativamente pocos casos. La historia reciente en Dakota del Sur, donde se han rastreado cientos de infecciones en una sola planta de procesamiento de carne de cerdo, muestra que un solo sitio puede encender una tormenta de fuego de casos.
Los forenses en algunas partes de los Estados Unidos están abrumados. Las funerarias en los puntos calientes de coronavirus apenas pueden mantenerse al día. Las páginas de obituarios de los periódicos en las zonas más afectadas siguen y siguen. Covid-19 está en camino de matar a muchas más personas en los Estados Unidos este año que la gripe estacional.
Pero determinar cuán mortal será el nuevo coronavirus es una pregunta clave a la que se enfrentan los epidemiólogos, que esperan resurgir oleadas de infección que podrían durar hasta 2022.
A medida que el virus se propagó por todo el mundo a fines de febrero y marzo, la proyección circulada por expertos en enfermedades infecciosas de cuántas personas infectadas morirían parecía bastante grave: alrededor del 1 por ciento, o 10 veces la tasa de una gripe típica.
Pero de acuerdo con varios rastreadores no oficiales de Covid-19 que calculan la tasa de mortalidad dividiendo las muertes totales por el número de casos conocidos, alrededor del 6.4 por ciento de las personas infectadas con el virus ahora han muerto en todo el mundo.
En Italia, la tasa de mortalidad es de alrededor del 13 por ciento, y en los Estados Unidos, alrededor del 4,3 por ciento, según las últimas cifras sobre casos conocidos y muertes. Incluso en Corea del Sur, donde las pruebas generalizadas ayudaron a contener el brote, el 2 por ciento de las personas que dieron positivo para el virus han muerto, según muestran datos recientes.
Esas supuestas tasas de mortalidad también parecen variar ampliamente según la geografía: la tasa de mortalidad de Alemania parece ser aproximadamente una décima parte de la de Italia y Los Ángeles, aproximadamente la mitad de la de Nueva York. Entre los estados de EE. UU., Michigan, con alrededor del 7 por ciento, está en el extremo superior, mientras que Wyoming, que informó sus dos primeras muertes esta semana, tiene una de las tasas de mortalidad más bajas, con alrededor del 0,7 por ciento.
Los expertos en virología dicen que hay sin evidencia que cualquier cepa del virus, oficialmente conocida como SARS-CoV-2, ha mutado para volverse más severa en algunas partes del mundo que en otras, lo que plantea la pregunta de por qué parece haber tanta variación de un país a otro.
Funcionarios chinos dijeron el viernes que la segunda economía más grande del mundo se había reducido en los primeros tres meses del año, poniendo fin a una racha de crecimiento sin trabas que sobrevivió a la represión de la Plaza Tiananmen, la epidemia de SARS e incluso la crisis financiera mundial.
Los datos reflejan los drásticos esfuerzos de China para acabar con el coronavirus, que incluyó el cierre de la mayoría de las fábricas y oficinas en enero y febrero, ya que el brote enfermó a decenas de miles de personas.
Los números claros dejan en claro cuán monumental será el desafío de volver a poner en pie la economía mundial y pueden ayudar a explicar por qué los líderes mundiales, incluido el presidente Trump, están tan ansiosos por reiniciar sus propias economías. Desde que emergió de la pobreza extrema y el aislamiento hace más de 40 años, China se ha convertido quizás en el motor de crecimiento más importante del mundo.
Pero los líderes en Beijing han enfrentado críticas por la falta de transparencia en su manejo de la epidemia.
Las autoridades de la ciudad, Wuhan, ubicaron la nueva cifra en 3.869 muertes, un aumento de 1.290, o 50 por ciento, respecto de la cifra anterior. El número de infecciones confirmadas en la ciudad también se revisó al alza a 50,333, un aumento de 325.
Las autoridades en Wuhan dijeron que la cifra revisada de muertes ahora incluía a aquellos que murieron en su hogar en los primeros días del brote, así como muertes que no fueron reportadas adecuadamente por los hospitales o registradas en los certificados de defunción.
Berna Lee recibió la llamada del hogar de ancianos en Queens el 3 de abril: su madre tenía fiebre, nada grave. Le aseguraron que no había casos de coronavirus en el hogar. Luego comenzó a llamar a los trabajadores allí.
“Uno dijo:” Chica, déjame decirte que aquí es una locura “, dijo Lee. “‘ Seis personas murieron hoy “.
En pánico, la Sra. Lee condujo desde su casa en Rhode Island hasta el hogar de ancianos, comenzando una lucha de dos semanas por información, mientras los trabajadores de la instalación, Sapphire Center for Rehabilitation and Nursing of Central Queens, le dijo en privado que muchos residentes habían muerto y que la mayoría de los líderes del hogar estaban enfermos o en cuarentena.
Finalmente, golpeó la ventana del primer piso de su madre para ver si estaba bien. No estaba claro si su madre entendió lo que estaba sucediendo, dijo Lee.
“No sabía lo malo que era”, dijo. “La gente me dijo que los cuerpos estaban cayendo”.
La crisis en Sapphire destacó el estado desesperado de los hogares de ancianos en la región de Nueva York e ilustró lo que los familiares de los residentes dijeron que era una falta de información profundamente preocupante sobre lo que estaba sucediendo dentro de los hogares.
El programa gubernamental de $ 349 mil millones tenía como objetivo mantener a flote a las pequeñas empresas durante la crisis pandémica y económica. el jueves se quedó sin dinero, incluso cuando muchos propietarios de pequeñas empresas intentaban desesperadamente solicitar préstamos. Ahora están tratando de descubrir cómo mantener vivos sus negocios mientras el Congreso negocia la posible liberación de fondos de rescate adicionales.
Doug Martin, un vendedor de deportes en Long Beach, California, se acercó a tres bancos para tratar de obtener un préstamo a través del programa. Cada uno lo rechazó por diferentes razones. Como último recurso, intentó un cuarto banco con la ayuda de su asesor financiero, pero no recibió respuesta.
“Esta mañana, leí que el dinero se había ido, y me gusta, diablos, ni siquiera me dieron una oportunidad”, dijo Martin.
El programa, administrado por la Administración de Pequeñas Empresas a través de los bancos participantes, se vio empañado por problemas técnicos desde el principio, y la abrumadora demanda y la confusión sobre cómo funcionaría todo retrasaron el proceso de aprobación. En todo el país, los posibles prestatarios fueron rechazados por los bancos porque había demasiados solicitantes. Algunos perdieron un tiempo valioso porque sus banqueros no sabían todos los detalles sobre cómo funcionaría el programa, mientras que otros no pudieron encontrar un prestamista que los tratara.
Se espera que llegue más dinero, pero es una pregunta abierta. Los líderes del Congreso y la administración Trump estaban discutiendo agregar cientos de miles de millones de dólares para reponer el programa, pero han Hasta el momento no se pudo llegar a un acuerdo.
Una guía para quienes necesitan ayuda financiera.
Si sus ingresos disminuyeron o se cortaron por completo, estamos aquí para ayudarlo. Aquí hay información básica que necesitará para superar la crisis actual, incluidas guías de beneficios gubernamentales, servicios gratuitos y estrategias financieras.
Las máscaras faciales se han convertido en un emblema en la lucha contra el coronavirus, con funcionarios en los Estados Unidos y en otros lugares recomendando, y en algunos casos obligatorio: que las personas los usen para ayudar a retrasar la propagación del brote mortal.
Averiguar qué ponerse no es tan fácil. El N95 y las máscaras médicas, que ofrecen la mayor protección y tienen una gran demanda, deben reservarse para los trabajadores de la salud que están expuestos regularmente a pacientes infectados.
Aquí hay un vistazo a algunos de los tipos de máscaras que puede encontrar, cómo funcionan, qué considerar al hacer la suya y el nivel de protección que podrían proporcionar.
Para los estudiantes de la clase de 2020, la crisis del coronavirus llegó justo cuando recibían cartas de aceptación de la universidad, soñando con nuevos trabajos, preparándose para abandonar la escuela secundaria y haciendo planes para el baile de graduación, que, para la mayoría de los estudiantes, se ha cancelado.
Fotografiamos a 10 estudiantes de Omaha con los atuendos que habían planeado usar para el baile. Nos hablaron sobre sus sueños, esperanzas y decepciones del baile de graduación.
El rito cultural de iniciación, que han experimentado en gran parte a través de películas y programas de televisión, libros y fotografías antiguas de mamá, fue su oportunidad de sentirse adultos, o al menos como si estuvieran al borde de la edad adulta, por primera vez.
Ahora, parece que la escuela secundaria está terminando en un gemido.
La Oficina de Prisiones está colocando un hospital de campaña dentro de un centro penitenciario en California que tiene más presos con casos confirmados de coronavirus que cualquier otra prisión federal.
Sesenta y nueve reclusos y 22 miembros del personal en la penitenciaría, Lompoc, que está cerca de Santa Bárbara, tener el coronavirus, según la oficina. La prisión alberga a unos 1.500 reclusos en un centro penitenciario de seguridad media y un campamento satélite adyacente de seguridad mínima.
Una portavoz de la oficina dijo que la prisión estaba llegando a un contrato para personal médico adicional y un hospital móvil de 25 camas que podría ampliarse hasta 100 camas. Agregó que los empleados de la prisión estaban reacondicionando el espacio de oficina no utilizado para crear salas de aislamiento para los reclusos con los casos más graves de coronavirus.
El virus se está propagando rápidamente en las cárceles y cárceles de todo el país, y los críticos dicen que los esfuerzos para liberar a las personas están sucediendo muy lentamente. Cientos de internos han sido infectados en una cárcel en Chicago y 18 internos federales han muerto.
Esto es lo que está sucediendo en todo el mundo.
Siga las actualizaciones sobre la pandemia de coronavirus de nuestros corresponsales internacionales.
Los informes fueron aportados por Kate Taylor, Marc Santora, Matt Stevens, John Leland, Amy Julia Harris, Tracey Tully, Michael Cooper, Emily Flitter, Roni Caryn Rabin y Knvul Sheikh.
[ad_2]
Fuente